成交

The trader may select to print thisreport to the printer attached to the Trader PC. Trades are listed market by market and listed in ascending time sequence, one trade per line.

交易员可选择透过交易员终端机的打印机列印成交报告，成交的次序是根据市场及时间，每一行一单成交。

The notices of winning the bid and concluding the transaction shall have binding force upon both the bid winner and the supplier.

中标、成交通知书对采购人和中标、成交供应商均具有法律效力。

Recently, the Housing Authority will monitor Wuxi City Department published the latest edition of the "tin Housing Index Report", the report reveals that : Wuxi second quarter total transaction size of the secondary housing 376,500 square meters, a decrease of 26.64% drop, especially in the month of May, turnover significantly lower transaction Zhangfuquhuan month, some local second-hand housing prices have emerged even without the situation.

近日，无锡市房管局产监处公布了最新一期的《锡房指数报告》，报告显示：二季度无锡二手房总成交面积37.65万平方米，比上季度减少了26.64％，特别是进入5月份后，成交量大幅度降低，当月成交涨幅趋缓，有些地方的二手房甚至出现了有价无市的局面。

According to the Shenzhen Municipal Bureau of Homeland real estate transaction data show that total transaction volume of Shenzhen in November increased sharply, reaching 6435 units in October than 3483 sets of nearly double the average daily turnover of 215 units, a record high this year.

根据深圳市国土房产局的成交数据显示，深圳11月总成交量大幅上升，达6435套，较10月份3483套接近翻倍，日均成交215套，创今年以来新高。

Customs number, export date, export port, code of the business entity, record number, trade mode, destination country, approval document number (number of the verification form of collection of foreign exchange), transaction method, freight, insurance premium, incidental expenses, commodity code, commodity name, primary quantity, primary measurement unit, secondary quantity, secondary measurement unit, transacted quantity, as well as measurement unit, total price, and currency.

海关编号、出口日期、出口口岸、经营单位编码、备案号、贸易方式、运抵国、批准文号、成交方式、运费、保费、杂费、商品编号、商品名称、第一数量、第一计量单位、第二数量、第二计量单位、成交数量及计量单位、总价、币制。

In this case, clinch a deal the market of domestic fish meal was well than last week.

成交情况上看，本周国内鱼粉市场的成交情况比上周略有好转。

Regarding to the multi-granularity of and analysis demand of stock index futures transaction data, this article proposed a classification method based on support vector machines. Tangent plane solution of support vector machines is established by introducing geometrical solution. Therefore, investors can be classified based on straightforward transaction data.

针对股指期货成交数据的多粒度性以及成交数据分析的需求，本文提出在解决噪声、多粒度数据分类问题方面有突出优越性的支持向量机分类方法，引入几何求解方式，提出了支持向量机的切平面解法，根据成交数据直观地对投资者进行分类。

In addition, the city of goods traded last week an average price of residential 16,431 yuan / square meters, over the previous week rose 24 percent, mainly as a result of the Center City District traded rebound between the high-end properties in the outer ring purchase from pre-wait-and-see to the current buyers to enter the practical stage, and the external high-end villa such as "Shimao Hill" and "Palm Beach" of the transaction, last week pushed up the city's average commercial housing transactions.

此外，全市商品住宅上周成交均价为16431元/平方米，比前一周上涨了24%，这主要由于中心城区的成交回升，中外环间高端物业购房者从前期的观望到目前进入实际的购房阶段，以及外围高端别墅如&世茂山庄&和&棕榈滩&的成交，拉高了上周全市商品住宅的成交均价。

For the highly successful raider of the "buckateers" now entered what was for him a new world, about which he had much to learn:"stock ahead"(an order isn't executed at a specific price although it is printed so on the tape—meaning someone else's order has hit the floor first);"matched and lost"(orders arriving simultaneously at a post on the floor, with insufficient stock available at a specific price, are executed according to the flip of a coin) and the arena of the "late tape"(during periods of activity, trades printed on the tape may be five to ten minutes behind actual trades on the floor and the speculator cannot demand an execution even though he sees the price on the tape go through his limit).

他在袭击非正规经纪公司方面是高度成功的，现在他进入的是一个崭新的世界，他有很多东西要学：优先成交&报价带显示了这个报价，&(但是这个价格的订单却没有被成交——这意味着别人的订单提前成交了)订单数量不匹配&，&(订单到了场内，但是没有足够的股票成交，只好掷硬币决定)，还有&报价延时&(报价带上面的价格比真实的交易价格延迟了 5 到 10 分钟，即使投机者看见了报价带上面的价格，他也无法成交)。

Shenzhen Zhongyuan the secondary market from 97 onwards, the East China Sea has Deputy Garden, in South Villa Castell, Emperor Regency, in the sea the sun palm park, Wanke V Park, CITIC Square, Subway, Galaxia century, letters and flats, such as Freedom Square, to 2005 the end of the year has more than 500 agents sell real estate, closing more than 100,000 sets of cycle of songs, closing area of nearly 10 million square meters, amounting to 50 billion transactions, with an average annual growth rate of more than 40% market share position as the first several years in a row.

深圳中原二级市场从97年起，先后代理了东海花园、中海怡翠山庄、皇御苑、中海阳光棕榈园、万科第五园、中信地铁广场、星河世纪、信和自由广场等楼盘，至2005年底已累计代理销售500余个楼盘，成交套数超过10万套，成交面积近1000万平米，成交金额达500亿，年均增长率超过40％，市场占有率连续数年稳居第一。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷