成了块的

And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

20：6 我就把我妾的尸身切成块子，使人拿着传送以色列得为业的全地，因为基比亚人在以色列中行了凶淫丑恶的事。

Mrs. Linton took off the grey cloak of the dairy-maid which we had borrowed for our excursion, shaking her head and expostulating with her, I suppose: she was a young lady, and they made a distinction between her treatment and mine.

如果凯西想回来而他们不让她出来的话，我就把他们这豪华大窗的玻璃砸成一百万块碎片。她安静地坐在沙发上。林顿太太一边帮她脱下了我们为远足从挤奶女工那借来的斗篷，一边摇着头告诫她。

In order to reveal the stage s of gas charging and the main reservoiring stage of the volcanic gas pool in Xujiaweizi fault depression,a case study was performed on the fluid inclusions in 34 samples collected from the volcanic reservoirs of the Upper Jurassic Yingcheng Formatioin in 12 wells.

为揭示徐家围子断陷深层火山岩气藏的充注期次和主成藏期，对采自12口井上侏罗统营城组火山岩储层的34块样品开展了流体包裹体研究。

An optimum design for the complex body formed together with the volute casing, base ring and cement foundation of a hydraulic turbine is made by the gradient method and a program is developed on the basis of finite element analysis with the plane and shell element, body element, boundary element and pseudo element.

本文对由水轮机蜗壳、座环和水泥基础所构成的复杂组合体，在采用板壳元、块体元、边界元和伪单元等四类单元进行有限元分析的基础上，选用最速下降法研究了优化设计过程，并编制成程序系统。

The three face their home balcony wall is used to stop the paper plate, just brush the outside layer of cement.

她们家阳台的三面立墙都是用碎纸板块搭成的，只不过在外面刷了一层水泥。

Which is the Consequence of a Sugar Work; and I found by this Account, that every Year the Income considerably encreased; but as above, the Disbursement being large, the Sum at first was small: However, the old Man let me see, that he was Debtor to me 470 Moidores of Gold, besides 60 Chests of Sugar, and 15 double Rolls of Tobacco which were lost in his Ship; he having been Ship-wreck'd coming Home to Lisbon about 11 Years after my leaving the Place.

我和这位老朋友又连续商谈了好几天，他就把我种植园最初六年的细账交给了我，上面有我的合股人和两位代理人的签字。当时交出来的都是现货，像成捆的烟叶，成箱的糖；此外，还有糖厂的一些副产品，像糖蜜酒和糖蜜等东西。从账目中我可以看到，收入每年都有增加，但正如上面所提到的，由于开头几年开支较大，实际收入不大。尽管如此，老人家还是告诉我，他欠我四百七十块葡萄牙金币，另外还有六十箱糖和十五大捆烟叶。那些货物在船只开往里斯本的航行中因失事而全部损失了。那是我离开巴西十一年以后发生的事。

But, says the old Man, I have one Piece of News to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, That believing you were lost, and all the World believing so also, your Partner and Trustees did offer to accompt to me in your Name, for six or eight of the first Years of Profits, which I receiv'd; but there being at that time, says he, great Disbursements for encreasing the Works, building an Ingenio, and buying Slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced: However, says she old Man, I shall give you a true Account of what I have received in all, and how I have disposed of it.

我和这位老朋友又连续商谈了好几天，他就把我种植园最初六年的细账交给了我，上面有我的合股人和两位代理人的签字。当时交出来的都是现货，像成捆的烟叶，成箱的糖；此外，还有糖厂的一些副产品，像糖蜜酒和糖蜜等东西。从账目中我可以看到，收入每年都有增加，但正如上面所提到的，由于开头几年开支较大，实际收入不大。尽管如此，老人家还是告诉我，他欠我四百七十块葡萄牙金币，另外还有六十箱糖和十五大捆烟叶。那些货物在船只开往里斯本的航行中因失事而全部损失了。

The multi-component system R2O( K2O, Na2O)-RO - A12O3 - B2 03 - SiO2 which contains wide practical liquid-liquid immiscibihty region and fits for single fast firing cycle was adopted. The interdependence between composition and microstructure for fritted glazes in the above system was investigated.

本研究选择具有大范围实用分相区、适合快速烧成的R2O(K2O，Na2O)-RO(CaO，MgO，ZnO)-A12O3-B2O3-SiO2系统，研究了该多元系统全熔块乳浊釉组成与结构间的相互关系。

It has 27 young cubes building blocks, all linked with a string it,also between the string and the building block all had the place whichmight move, suspended it by three cubes evil spirit square shapes.

它有27块小正方体积木，用一根绳子把它都连起来了，且绳子与积木之间都有可活动的地方，把它摆成一个三乘三正方体的魔方形。

To the preparation of the side chain, we exploit Sharpless Asymmetric Epoxidation, Grignard reagent epoxide opening and selective hydroboration reaction as key steps.

在探索制备手性六元环的过程中，发展了一种高效制备手性砌块49的方法，并利用乙烯基格氏试剂对49的不对称Michael加成制备了手性六元环56。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。