成为零

Within the industry, the adjective most often used to describe Mr Ghosn's plan to make the Renault-Nissan Alliance the first big manufacturer of zero-emission vehicles is "bold"—in other words, somewhere between very risky and certifiably mad.

Ghosn先生打算让雷诺-日产联盟的成为零排放车辆的第一大制造商的计划，"胆大妄为"成为在业界内最常用来形容该计划的形容词——换句话说，他的计划非常危险，或者说非常疯狂。

What may be needed for what's fast becoming history's largest cesspool of sinking debts and commitments —$5.2 trillion in mortgages guaranteed or owned by the two companies, their $1.5 trillion in debts, and their $2 trillion in derivatives.

"怎麼可能需要什麼"迅速成为历史上最大的粪坑沉债务和承诺-五万二点零零零亿美元在抵押贷款担保或所拥有的两家公司，其1 。5万亿美元的债务，他们的2万亿美元的衍生产品。

It may be issued at a discount, or it may be stripped of its coupons by a bank and then repackaged as a zero coupon bond.

这类债券可以在发行时加入折扣，或由一家银行除去息票，然后包装成为零息票债券发行

I do not think we will be able to make it a zero-sum game, but to the dree we can minimise it, we will.

我不认为我们能够使它成为零和游戏但我们可以减少它的光束，我们会。

To ensure the quality of principalship and to cater for the different developmental needs of principals at various stages of their career, the Education Department organised in the 2000-01 academic year separate professional development programmes for 284 serving principals, newly appointed principals, vice principals and senior teachers aspiring to become principals.

为了确保校长的质素，以及配合他们不同阶段的发展需要，教育署在二零零零至零一学年为284名在职校长、新委任的校长、副校长，以及有志成为校长的主任级教师分别举办不同的专业培训课程，包括前往北京、上海、新加坡和澳洲参加课程，让参加者可以扩阔视野及经验。

Invested huge amounts of money are not accounted for cheap,"Guangzhou Gang" This money does not easily resort, but rather the beginning of the body and the hard fighting, the next few days, China Merchants Tianhe North Road and Shun Henan days all the way up to become the Shanghai Stock Exchange's list of regular stock changes, from Oct. 27 to Oct. 31, China Merchants Road in Tianhe Po-sheng to buy shares at 30,180,000 yuan, 20,370,000 yuan, 46,000,000 yuan and 310 Million, respectively, at the same time sold 21,590,000 yuan, 31,580,000 yuan, 22,060,000 yuan and 42,560,000 yuan, and has followed it in the same way Shun-day Henan vigorously "T +0", 4-day trading data were buying To 14,650,000 yuan, 16,000,000 yuan, 16,140,000 yuan and 221 million sold 8,700,000 yuan, 15,260,000 yuan, 16,150,000 yuan and 16,440,000 yuan.

投入巨额资金不便宜占，"广州帮"这些钱不容易的手段，而是开始身体和艰苦的战斗，未来几天，中国招商局市天河北路与顺河南天一路成为上海证券交易所的股票变更清单定期从10月27日至10月31日，中国招商路天河宝生购买三千〇一十八点〇〇〇万元，2037.0万元，4600.0万元和股票310万美元，分别在同一时间，销售2159.00万元，3158.0万元，2206.0万元和4256.0万元，并一直遵循着相同的方式顺天河南大力的"T +0"，4个交易日数据买盘14650000元，一千六百点零零万元，一千六百一十四万元和221万部的销量八百七十○点零万元，1526.00万元，1615.00万元和1644.00万元。

As it was a danger zone, forbidden, the center becomes degree zero, an empty spatial object, annulled from whichever movement.

因为中心点是危险地带，是禁地，台上的中心点因而成为零地带，空荡荡的空间，一切动作都被抹掉。

When two particles couple themselves in a singlet at short distances (one with spin up and one with spin down) the new nonlinear, nonlocal and nonpotential forces due to deep wave-overlappings are so attractive to overcome possible repulsive Coulomb forces, and permit new bound states at short distances which simply cannot be conceived - let alone treated - by quantum mechanics and chemistry.

当两个粒子在很小的作用距离内相互偶合成为零自旋态〔一个上旋而另一个下旋〕，深深重叠在一起的波导致新型的非线性、非局部和非潜势力的引力大到得以克服相互排斥库伦力，允许很小相互作用距离内的一种新的限制状态。量子力学和量子化学无法考虑，更不用说去处理，这种新的限制状态。

Consequently, the allergic tendency of oxidised rosin will over a period of time diminish and eventually become zero when all the rosin has been oxidised and decomposed.

因此，过敏性氧化松香将逐步减少的趋势在一段时间内，最终成为零当所有的松香已被氧化和分解。

With several first team players seriously injured, the services of several reserve team players were called upon, and Messi became a regular feature of Bar?a squads. On May 1, 2005, he became the youngest player ever to score a league goal for FC Barcelona - against Albacete when Messi was only 17 years, 10 months and 7 days old. That record would eventually be beaten by Bojan.

随着几位一队队员严重受伤，几位预备队的球员来到了1队，梅西成为了正式巴萨的一名球员~在2005年5月1号，对Albacete 他成为巴萨进球史上最为年轻的球员~~当时他只有17岁零10个月零7天大，现在这项纪录已被Bojan打破

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。