成为原因的

The reason Nalanxingde to a certain extent, and Han Qing Mu intellectuals learned his knowledge of the Chinese culture and, more importantly, he has their own different from ordinary children of the Manchu nobility Dandyism the lofty ideals and noble character, He apparently made the move deviated from the mainstream of society, which became a focus of future generations.

究其原因，纳兰性德在一定程度上可以和汉族知识分子学到他所倾慕的汉文化知识，而更重要的是他自身有着不同于一般满清贵族纨绔子弟的远大理想和高尚人格，这就显然使得他的举动背离了社会主流，从而成为后世的一个研究焦点。

According to the survey show that in the above-mentioned factors in the location, facilities and units surrounding area will become hot property for the main reason, at the same time will also affect the sale of real estate price trends.

根据调查结果表明，在上述因素中的位置，设施和单位周边地区将成为炙手可热的主要原因，同时也将影响到销售的房地产价格趋势。

In addition, the source of thermal instability of SEI and the functions of VC are clearly identified.

此外，本论文也清楚点出造成钝化层的热不稳定性之原因，以及VC之所以能成为好的热添加剂，其主要的功用所在。

Summarise the failure, and make it become the good teaching experience or himself.

最后总结一下失败的原因，让它成为自己的好的经验或教训就行了。

The second section elaborates on the tragical figure Rigoletto with an aim to explore the causes and development of his tragical fate.

第二部分主要对利哥莱托这个悲剧性人物从歌剧文本的角度加以重点分析，寻找到他成为悲剧性的原因及其悲剧性命运的发展过程。

And wisest walrus in the herd, and he knew his business, and that 's why he had become the leader for a long time.

老者。他是海象群中最大、最聪明的海象，他明白他的职责，这是他能长期成为领袖的原因。

Result］ The low age group of inhospital patients has main and submain factors of pneumonia,gas chest,asthma and pulmonary tuberculosis;with age increasing,COPD and lung cancer also become the main and subordination factors.

结果］低年龄组住院原因的主要因素和次要因素分别是肺炎、气胸、哮喘和肺结核，而随着年龄的增加，慢性阻塞性肺疾病、肺癌也成为住院的主要因素和次要因素。

The archaeological sites the researchers chose, he says, included settlements where rice had just begun to be farmed and those where rice farming was in full flower.

福勒还表示，如果研究人员将分析局限在时代稍晚一些，即大约8000年前，也就是水稻已经成为主要的粮食作物之时的考古学证据中，那么可能会发现导致亚洲人脸红的原因就不止大米了。

One cause of the new focus on Title IX in high schools might be the fact that many more high school girls are playing sports than ever before.

第九条》重新成为瞩目的焦点，一个原因可能是高中女生从事运动的人数比从前多出许多。

No matter which kind of reason it is, capital chain rupture might lead the extinctions of enterprises.

无论何种类型何种原因的&资金链&断裂都可能成为企业的灭顶之灾。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了