成为原因的

Secondly, the reasons that our country suffers from antidumping cases again and again was analyzed, which mainly includes the force of the international economic trade situation; The export structure of product is unbalanced; The businesses concerning with the case not answer to the appeal actively; Legal abets not one's best at all; Consequently it proposes the way to deal with the situation; Government pay attention to enhance service function; The big responsibility of calling self-discipline that guilds should bear and the necessity that enterprises should become the main bodies of the market; Corporation in deed becomes market economy operating body.

进一步分析了我国屡遭反倾销的原因，主要有国际经贸形势所迫；制度差异引起的歧视；出口结构失衡；企业不积极应诉。；法律支持不力等等。探讨了我国应对反倾销的对策，即政府注重提高服务职能；行业协会承担起行业自律的重任；企业真正成为市场经济运行的主体。

Analysis on the economic structure, essential productive factors and economic activities in the studied area proved that the backward economic structure and inferior productive factor are not only the results of passively acclimatizing the geographical environment, but also the reasons that lead to the irrational economic activities and the sacrifice of geographical environment in order to survive and develop.

对研究区域的经济结构、生产要素和经济行为3个方面分析认为，落后的产业结构和低劣的生产要素既是被动适应地理环境的结果，又成为导致人类不良经济行为和以牺牲地理环境为代价来求得生存发展的原因，防治荒漠化不应忽视通过改变现有经济结构、生产要素等途径和运用经济杠杆等手段规范人类活动。

The Republicans have spent the past week arguing that Mr Obama's bill has destroyed any claims that he might have had to be a reformer, partly because the $787 billion bill is stuffed full of boondoggles, but also because of the way that it was sledge-hammered through the legislature.

过去的一周内，共和党人声称奥巴马的议案已经打破了他必将成为一个改革者的宣言，部分原因是这个7870亿美元的议案充满了浪费纳税人金钱的无用琐碎项目，另一部分则是该议案采用了高压方式才通过立法程序。

For if it is necessary to believe that being God by nature he became flesh, that is man ensouled with a rational soul, whatever reason should anyone have for being ashamed at the expressions uttered by him should they happen to be suitable to him as man ?

如果有必要认为是神的性质，他成为肉身，这是男子ensouled有一个合理的灵魂，任何人不论出於何种原因都应该感到惭愧的是在他所表达的话，他们应该都可以适用於他的人吗？

Because of the continuous falling of faming income increase for several years, the low state of farming income is gradually becoming the "bottleneck" of development of Chinese economy, the hidden trouble of social instability and the primary causes of low effective demands .

由于农民收入增幅的多年连续下滑，农民收入低下已成为当前中国经济发展的&瓶颈&、社会不稳定的隐患、有效需求不足的根本原因。

A string of corruption scandals implicating Chen, his family and top officials tarnished the DPP's image during his time in office, and played a part in its defeat in the March vote.

在陈水扁任期内，一系列牵涉到他自己、他的家人以及高官的贪污丑闻严重败坏了民进党的声誉，并成为其在3月份选战中败北的一个重要原因。

The thesis takes the company the author serves as an example to analyze the causes of brain drain, discusses why it militates against the development of a company and proposes measures on how to get talent retained for the building enterprises.

如今人才流动已成为社会发展大趋势决定的不可避免的现象，文章以作者所在公司为例，着重分析了造成人才流失的原因，阐述了人才流失对企业造成的不利影响，并针对这些问题，提出了企业留住人才的措施和对策。

Based on the analysis of the development process of industrial organization, this article explores the reasons for co-existence of oligopolies and middle and small businesses in the structure of well-developed industrial organization, and the reasons of dominance alternate within an industry.

但目前寡头垄断已成为产业组织结构的主流。本文展示数模，在分析产业组织发展过程的基础上，阐释了成熟产业的产业组织结构为何是寡头垄断与中小企业并存以及产业内部寡头更迭的原因。

But by relevant investigation in the near past, the author finds that some unreasonable education ideas of parents have already become main causes of overweighed homework assignments of student nowadays.

根据以往的教学经验，学生过重的课业负担主要来自于学校层面，然而通过近期相关调查发现，当今家长的一些不合理的教育理念已经成为学生过重课业负担的主要原因。

One of the reasons he's my favorite actor is that his love of and desire to become the character that he is portraying.

他之所以是我最喜欢的演员，其中一个原因是他对於自己塑造的角色的热爱，以及想成为那个人物的欲望。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。