成为原因的

Perelman's refusal,"and in consequence his not wanting to be a figurehead for it or wanting to represent it."

保博士谈论佩雷尔曼拒绝领奖的原因时说，"结果是他不想成为这个奖的一件附属品或去代表这个奖项。"

Ball said of Dr. Perelman's refusal,"and in consequence his not wanting to be a figurehead for it or wanting to represent it."

保博士谈论佩雷尔曼拒绝领奖的原因时说，"结果是他不想成为这个奖的一件附属品或去代表这个奖项。"

Another of the potential causes is the age of an individual because we all acknowledge that when we become older, our gristle is less annealed as well as lessened its capability to fix itself.

另一个潜在原因是年龄的个人，因为我们都承认，当我们成为老年人，我们的软骨少退火，以及减轻其能力，自我修正。

The common person inflicting injury who is not pursued for liabilities for legal reasons, heir at law of the criminal defendant who has died in the complicity and accomplice at large may be also defendants in incidental civil actions.

对由于法律原因未被追究责任的共同致害人，共同犯罪中已死亡刑事被告人的法定继承人，在逃同案犯都可以成为附带民事诉讼被告人。

For this reason, it's very important that keeping good hygiene practices becomes a habit.

基于这个原因，这是非常重要的，保持良好的个人卫生习惯，成为一种习惯。

We encourage family members to be a co-trustee because they can interject family dynamics and information about the people that we don't have.

我们鼓励家族成员成为共同托管人，原因是他们会带来一些我们所没有的家庭动力和有关家庭成员的信息。

Yet for a multitude of reasons in this age he has become the poster boy of those persons who are jealous, envious,greedy,corrupt and lecherous.

然而，对于众多的原因，在这个年龄，他已成为一张招贴画的人谁是嫉妒，嫉妒，贪婪，腐败和好色。

It is no wonder that Olaf Martens is a controversial photographer.

于是这样就不难理解马滕斯之所以成为引起争议的摄影家的原因。

Gender, birth count, gestational age, birth weight, duration of oxygen therapy and vascularization development of posterior and peripheral retina examined by binocular indirect ophthalmoscope after mydriasis were recorded.

早产儿视网膜病变是一种早产儿视网膜血管异常发育和纤维增生所导致的病变，已成为世界范围引起早产儿致盲的主要原因之一[1，2]，其危险因素主要包括孕龄、出生体重和氧疗史等[3，4]。

ABSTRACT Nitrogenous oxide air pollution is already becoming the common difficult problem in the world and is one of the causes of ac...

氮氧化物污染已成为全球性共同面临的难题，是引起酸雨、温室效应和破坏臭氧层的主要原因之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。