成为...的基础

International monetary system is the key of international finance and the basis of international monetary relationship.

国际货币体系是国际金融领域的中心环节，是国际货币关系稳定的基础。国际货币体系的改革，直接关系到国际贸易和国际信贷投资的发展及各国的经济利益，成为当代国际经济关系中的一个重大课题。

If you could see with mine eyes you should see that I offer the energy from my light for you to hold in the knowing that I am here to elevate you into the light of my love, that you may experience its poignance and allow its meaning to be your foundation in the dawning world.

如果你能够用我的眼睛来看，你会知道我给予你光之能量，我在此提升你进入我的爱之光，你会体验到它的强烈，会允许它的意义成为你在这个拂晓世界的基础。

The remarkable characteristic of Agile Manufacturing is variety and fast respondence of virtual enterprises.

敏捷制造中最显著的特点是动态联盟的变化性和快速响应，合作伙伴及供应商的合作质量是实现敏捷竞争的基础，因此合作伙伴及供应商的选择成为关键。

After this paper analyzes the importance of Green Illumination in the field of energy saving and environmental protection, the disadvantages and advantages of electronic lamp-house productions in both here and abroad is proposed at present. The high-pressured sodium lamp is the challenging production in all of the electrical lamp-house productions .So energy saving of the high-pressured sodium lamp becomes a important part of China Green Illumination.

本文首先在分析"绿色照明计划"在节能及环保领域中的重要性的基础上，对国内外照明电光源系统存在的问题作了分析，指出高压钠灯是众多照明产品中最具发展潜力的电光源产品，而高压钠灯的调光节能技术必将成为"中国绿色照明工程"中重要的一部分。

The network itself, freed of the control of broadcasters and other bandwidth owners, becomes the locus of a new system of distribution, based on association among peers without hierarchical control, which replaces the coercive system of distribution for all music, video, and other soft goods.

网络本身也摆脱了播音员和其他频带所有者的控制，为一种新的分配体系提供了场所；不存在层级控制的友侪间的合作，取代了音乐、影像等软产品的强制分配体系，成为这种新体系的基础。

The course has two characteristics. One is that it pays attention to the method learning of practical application and the ability cultivation of practical manipulation, the other is that quantitative remote sensing basic is treated as one of the important tuitional contents, and it would be helpful for students to become advanced remote sensing technicians.

课程具有两方面的特色，一是注重实际应用方法的学习和实际操作能力的培养；二是将定量遥感基础理论作为教学的重要内容之一，为让学生成为高级遥感技术人材打下良好的基础。

Because of these earlier parties that we're accept to play an important role in this institution, and I apperceive that we accept congenital this book on a consensus, and I apperceive that no one wants to be the weakest link.

作为欧盟中的老成员，必需在欧盟中扮演重要的角色，明白这件事是各成员国取得一致意见的基础上进行的知道谁都不想成为最薄弱的一环。

Based on the existing research on this topic, the dissertation combs and elucidates the whole theory of reliabilism, including the relevant theories, and it does not rest on the original definition of reliabilism, ie., a belief qualifies as knowledge only if it results from a cognizer's reliable process, mechanism, or capability.

在以往研究的基础上，论文对可靠主义作了全新的梳理和阐发，不再单纯停留于戈德曼最初提出的含义，即&某信念之成为知识，当且仅当这个信念产生于认知者可靠的认知过程或机制，或者是认知者可靠的认知能力的结果&。

The groundwork and achievement of the thesis are as follows:The text analyses the area surveying which is one of the focus questions in the real estate surveying at present and discusses origin and also provides ways at last. The text plays a key role in resolving issuable cases in the area amount of the house.

论文的主要工作及成果如下：商品房销售中的面积纠纷问题已成为购房者投诉较为集中的一个问题，本文在分析房屋面积量算问题的基础上，探讨了该问题的起因，提出了解决方案，对解决房屋面积量算纠纷问题有一定的借鉴作用。

How to begin with students' growth andrequirement, how to seek after multiplicate education ways, how to lay nicer foundations forstudents have been the questions for discussion that vast pedagogues must face.

如何从学生自身的成长和需要出发，探索多种形式的教育方法和手段，为学生的全面发展奠定良好的基础，已经成为广大教育者必须面临的重要课题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！