戏曲

As a musicology student, I am very fortunate to pry about the excellent part of Chinese Drama theory.

即使有幸作为一名音乐学系的学生，对于戏曲理论的研究，也更多地只能站在旁者的立场去窥探其妙处。

Drama is part of the national costume of China.

戏曲是我国的民族瑰宝，艺术珍品。

Do you mean to tell me you don't care for Chinese Opera?

你是说你不喜欢中国戏曲吗？

This is the important reason for the communication and sustainable development of opera.

这是现代戏曲之所以传播并持续发展的重要原因。

There is music, occasional operatic events and a range of very good value dishes.

有音乐，戏曲偶然的事件，以及一系列非常好的价值的菜肴。

With centuries of history behind it, Chinese operatic

华文化传统的中国戏曲确是提炼发展中国音乐的宝藏

Wang Guowei believe that 'The Peach Blossom Fan' is with a kind of spirit to free one's mind from world-weariness,differing from traditional Chinese optimistical soul.

王国维认为《桃花扇》是中国戏曲中"具厌世解脱之精神者"，异于传统的"乐天之精神"。

When he began composing, the influence of the previous generations of Roman composers was still heavy (for instance, the style of Palestrina ); and when his career came to a close the operatic forms, as well as the instrumental secular forms, were predominant.

当他开始创作，罗马的前几代作曲家的影响依然沉重，，而当他的职业生涯接近尾声的戏曲形式，以及有助于世俗形式，占绝对优势。

This is the form of theater that is widely known in the West as Peking Opera.

这是一种戏曲形式，在西方广泛地叫做"北京歌剧"。

This is the popularity of Peking Opera art and drama talents have played a positive role.

这对于京剧艺术的普及和戏曲人才的培养都起了一定的积极作用。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。