戏曲

For Sin-western cultural conflict in modern time, Wang Guo-wei made significant contribution in Realm Theory at the base of the foregoer's achievement,which has affected by western academic.

作为中国近代著名的学术大师，王国维在中国文学批评史上做出了卓越的贡献，留下了《红楼梦评论》、《人间词话》、《宋元戏曲史》等文学批评著作。

Opera stage is a freehand art, the performance of a virtual environment, with a hypothetical.

戏曲是写意的舞台艺术，表现虚拟的环境，具有假定性。

Drama in Montreal from first to last.

戏曲在蒙特利尔从第一到最后。

A graduator of Shanghai Traditioal Opra School, learnt with Chen Fu-Rui and Xue Chuan-Kunju.

上海市戏曲学校首届昆曲班毕业。自幼师承陈富瑞，并得到薛传钢等老师的精心传授。

The Fourth Chinese Drama Plum Blossom Prize and Fifth Shanghai Drama Magnolia Prize Winner, Cai Zheng-Ren is a graduator of Shanghai Traditional Opera School, mainly acts young male character in Kunju Opera.

第四届中国戏剧梅花奖和第五届上海戏剧白玉兰表演艺术主角奖获得者。1961年毕业于上海市戏曲学校首届昆剧演员班，工小生，擅演冠生戏。

Winner of 7th Chinese Drama Plum Blossom Prize, Zhang Jing-Xian is a graduator of Shanghai Traditional Opera School and was taught by Zhu Chuan-Ming, mainly acts damsel character in Kunju Opera .

第七届中国戏剧梅花奖得主。上海市戏曲学校第二届昆曲班毕业，以闺门旦应工。

What Ou-Yang Yu-ch'ien cares about most is the beauty of art and attraction to the audience and looks upon it as the base point of scenario creation and histrionics.

笔者认为恰恰是这些"红楼戏"，体现了欧阳予倩追求戏曲艺术常态的"人情事理"：不是进步思想或社会问题，而是艺术美和卖座率，成为"红楼戏"创作和排演的基点。

He has recorded vast works of music, including symphonies, concertos, ballet music, musicals, traditional Chinese operas, special concerts, and the gala concerts for sports games, movie soundtracks and incidental music for TV serials.

张正地还做为录音师，多年来录制制作了大量音乐作品，包括交响乐、协奏曲、舞剧音乐、音乐剧、戏曲音乐、大型晚会、运动会、电影音乐、电视剧音乐等。

Chinese opera is able to ingress in Malaysia has its osculation with the demand and pursue of entertainment by the Chinese.

华语戏曲能够进入马来西亚这个居住国的现实生活，和华族对娱乐的渴望和追求分不开。

Artaxerxes was one of the most successful and influential English operas of the eighteenth century and is the only known attempt to write an Italianate, Metastasian opera seria , in the English language.

亚达薛西是对18世纪最成功和最有影响力的英文戏曲剧种之一，是唯一已知的尝试写一个意大利风格，Metastasian 正歌剧的英语。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。