戏弄

The y think you are only humbugging them.

他们以为你只是戏弄他们呢。

I like the way you please me, babe The sexy way you tease me, sugar The way you move your body It really drives me crazy Your body hypnotizing, your smell is so exciting So baby come on home with me, I like the way you give it to me!

我喜欢你讨好我，宝贝性感的路你戏弄我糖你将你的身体的方式它真的受不了我你的气味你的身体 hypnotizing 是如此的令人兴奋所以婴儿来回家我，我就喜欢你给我的方式！

He in turn inspected me carefully to be sure I grasped the significance of his statement.

但是，他的表情非常严肃，并非有戏弄我的意思。

The tiger began to approach to and jested the donkey fatherly again, collided, fell back upon, dashed, and offended.

老虎又渐渐靠近驴子，进一步戏弄它，碰闯、依靠、冲撞、冒犯它。

They kidded him because he grew a beard.

他们戏弄他，因他长着大胡子。

Three times already you have mocked me, and not told me the secret of your great strength!

你已三次戏弄我，还没有告诉我你这样大的力量是从那里来的！

But they that were not amended by mockeries and reprehensions, experienced the worthy judgment of God.

但他们并未因此戏弄的责戒而悔改，所以他们要受相称于天主的重罚。

But they that were not amended by mockeries and reprehensions, experienced the worthy judgment of God.

但他们并未因此戏弄的责戒而悔改，所以他们要受相称於天主的重罚。

I am ridiculed all day long; everyone mocks me.

我终日成为笑话、人人都戏弄我。

They were playing cat's paws with us.

他们在戏弄我们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。