戏剧的

You can't equate his poems and his plays.

你不能将她的诗和他的戏剧等同起来。

After that, the thesis introduces some important concepts in relation to functional equivalence theory and probes into the theoretical foundation and feasibility of applying functional equivalence theory to drama translation.

接着介绍了功能对等理论的一些重要概念以及将功能对等理论应用于戏剧翻译的一句和可能性。

One of his last appearances was in the acclaimed BBC drama Eskimo Day .

备受好评的BBC戏剧《爱斯基摩之日》他最后的演出之一。

Someone think it is not a good thing that examinator disturb works.but we should know a lot of books,plays and movies before examinator are not good works.

有些人认为审查员干涉文艺作品是不光彩的事。可是我们要牢牢记住送到审查员面前的大量书刊\戏剧和电影远非"杰作"。

The present research attempts to give a pragmatic analysis on DMI in English drama dialogues, by drawing upon popular pragmatic discussions, such as Relevance Principle, conversational analysis and facework theories.

本文通过运用当今语用学的热门话题，如关联理论、会话分析和面子论，对英语戏剧对白中的刻意曲解现象从语用学角度进行分析。

Dr. Faustus a figure in the drama of Johann Wolfgang von Goethe made a contract with the devil by selling his soul.

弗斯图博士是一个著名的戏剧表演家，他在作品中演绎了，由于出卖灵魂与魔鬼签订邪恶的约定，这是德国文学。

With the Tokyo Game Show and now Jump Festa, it seems that Square Enix has abandoned the "Closed Mega Theater" concept that has been a fixture of its booths as far back as I remember (my first Jump Festa eight years ago had the theater, complete with special Square Enix greeting cards handed out to visitors).

随着东京电玩展，现在跳转费斯塔，似乎Square Enix公司已放弃了"封闭超级战区"的概念一直是其展位夹具早，我记得（我第一次跳转费斯塔8年前，有戏剧，特别Square Enix的贺卡，向旅客派发完成）。

At that time a popular theatrical performance was represented by a fir tree hung with apples.

当时有一出非常受欢迎的戏剧表演是由一棵挂满了苹果的枞树作代表。

Revolutionary drama played an important role in the political culture of the French Revolution.

革命戏剧在法国大革命的政治文化中占有重要的地位。

The fourth chapter,"the mental source of O"Neill"s expressionist conception of drama", discusses the influence on ONeill from Friedrich Nietzsche, Freudianism and Arthur Schopenhauer.

第四章奥尼尔表现主义戏剧观形成的思想根源，主要探讨尼采、弗洛伊德主义、叔本华对奥尼尔的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。