戏剧的

《Wozzeck》 is the first opera written by Alban Berg with the technique of Atonality;the script is adapted from the German realism pioneer Georg Buchner' s drama of the same title.

《沃采克》是阿尔班·贝尔格第一部用无调性技法写成的歌剧，脚本改编自德国现实主义戏剧先驱毕希纳的同名戏剧。

Bernhardt signed him to a six year contract to design her posters and sets and costumes for her plays.

慕夏和Bernhardt有六年的合作经验，慕夏替她的戏剧设计戏剧、剧场设计和服饰。

Another route of Chekhov's influence is to be analyzed in Chapter Four, i.e. through Gorky.

第四章分析契诃夫对中国戏剧影响的另一条途径，即高尔基戏剧对中国的影响。

Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today .

传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式，今天仍然盛行于中国。

Verse drama as such, however, in becoming closet drama, became simply a longer poetic form, without the connection to practical theatre and performance.

新诗戏剧等，但是，在成为壁橱话剧，成为一种长期的诗的形式，但连接到实际戏剧与表演。

At least it's wonderful what you've done at your time of life,' said Clifford contemplatively.

我的戏剧里，实在没有什么可使戏剧成功的东西。

China is the country of dramas in the world, and the national dramas constitute a beautiful sight.

中国是世界上的戏剧大国，其中民族戏剧是一条美丽的风景线。

Moreover, Churchill employs feminist dramaturgy to disperse any focuses and avoid charismatic figures, which can make the audience pay more attention to the destiny of collective than individuals.

邱吉尔还广泛采用了女权主义剧作法，把戏剧焦点分散到多个角色身上，避免在舞台上出现所谓"戏剧英雄"或主角，以使观众重视群体的而非个人的命运。

"They have also been widely used in the theater, beginning with the Greek drama and continuing through medieval mystery plays, and the Italian commedia dell'arte, as well as in other theater traditions (e.g., Japanese No drama)."

戏剧中也常用到面具，从希腊戏剧开始，直到中世纪的神迹剧和即兴喜剧，以及其它传统戏剧中。

"They have also been widely used in the theater, beginning with the Greek drama and continuing through medieval mystery plays, and the Italian commedia dell'arte, as well as in other theater tradition s (e.g., Japanese No drama)."

戏剧中也常用到面具，从希腊戏剧开始，直到中世纪的神迹剧和即兴喜剧，以及其它传统戏剧中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。