戏剧性

But this year it is also playing host to another great drama, the relaunching of the most valuable personal brand in the world .

但是今年，这里也见证了另外一个戏剧性的一幕--世界上最有价值的个人品牌重新翻身。

Financial giants 金融巨头,A weekend of high drama reshapes American finance.

一个极富戏剧性的周末重塑了美国的金融体系。

That leaves room for dramatic gestures, from resuscitating the Middle East peace process which he has ignored for too long, to a deal with Iran (or, more dangerously, an attack on it).

无论是从复苏他已经忽视已久的中东和平进程还是涉及与伊朗的谈判（更甚者，他还曾经想攻打伊朗），他总是留下更多的空间来进行戏剧性的表演。

Strongly influenced by the Structural Materialist ideas which dominated British artists' filmmaking at that time, but also fascinated by the immersive power of narrative and the spoken word, John Smith has developed a body of work which reworks and transforms reality, playfully exploring and exposing the language of cinema.

John Smith既受到当时英国艺术电影主导思想，结构唯物主义的影响，同时又迷恋于电影中记叙性和语言的巨大魅力。在他的作品中，他成功地改编现实，戏剧性地表现和探索电影语言。

Strongly influenced by the Structural Materialist ideas which dominated British artists' filmmaking at that time, but also fascinated by the immersive power of narrative and the spoken word, John Smith has developed a body of work which reworks and transforms reality, playfully exploring and exposing the language of cinema.

John Smith既受到当时英国艺术电影主导思想-，结构唯物主义的影响，同时又迷恋于电影-记叙性和语言的巨大魅力。在他的作-中，他成功地改编现实，戏剧性地表-现和探索电影语言。

I was 8, and Ritchie Blackmore's sinewy, sinister riffing on the "Made In Japan" version of "Child In Time," coupled with Ian Gillan's dramatic, gorgeous howling, Jon Lord's ominous neo-classical Hammond organ, and the dynamic interplay of the Roger Glover-Ian Paice rhythm section, tore the top of my head off.

我是8号和瑞奇blackmore的sinewy ，险恶riffing对&日本制造&版的&儿童时间&，再加上伊恩gillan的戏剧性，华丽的啸声，琼主不祥的新古典主义哈蒙德器官，与动态的相互作用的罗杰格洛弗-伊恩paice节奏科，撕毁顶我的头起飞。

The tide turned dramatically a little more than a minute into the second round as several blistering Taylor salvos caused Pavlik to crumble at his feet.

进入第2回合一分钟多一点，这种趋势戏剧性地转变了。泰勒突然爆发，让帕弗里克崩溃在了自己的脚下。

That project would be not a documentary but a scripted dramatic film for me to direct.

该项目将不会一部纪录片，而是一个脚本的戏剧性的电影，我直接。

Involving other employees in the unfolding dramatic developments , which sidetracks them all from the job at hand

其他涉及职工开展戏剧性发展，也分散他们都从手边工作

Planned mating can have a dramatic effect on the genetic progression of a dairy herd if the correct proven sires are selected.

如果正确的证明陛下被选择，计划了的交配能有在乳酪农场兽群的遗传基因的前进方面的戏剧性的效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。