戏剧性

At the same time, focal points add drama: One is an existing swimming pool that Socia flanked with hornbeam trees carved playfully into lollipops.

同时，重点戏剧性：一是现有的游泳池是Socia与鹅耳枥树两侧刻在棒棒糖开玩笑。

The book of Hosea dramatically portrays our God's constant and persistent love.

何西阿书戏剧性地描述了上帝持久不变的爱。

Because of its black core, this board creates an illusionary richness and adds dramatic depth to your mat designs.

由于其黑色的核心，这个局创建了一个虚幻的丰富性和深度增加了戏剧性的垫设计。

Since this needs to be done at speed, the picture's composition has to be worked out in advance; drips and splashes cannot be avoided and are part of the overall dramatically illusionist effect.

因为这个过程需要被迅速完成，所以画面的结构必须在下笔之前构思好；颜料滴和溅是不可避免的，而这刚好是整体戏剧性效果的一部分。

Illusionist David Blaine is in the hospital this morning after his week underwater ended in dramatic fashion, but without a world record for holding his breath.

魔术师大卫·布莱恩今晨结束了一周在水下的风靡一时的戏剧性表演，没有创造新的水下憋气世界记录，却被送进了医院。

Under the guidance of the aesthetics of music and opera,this paper is to do in-depth analysis for the female image-building in the play.

期望通过本文的研究在实践中指导自己的演唱，同时对戏剧性声部的教学起到重要作用。

You're really immersed in the tension and the drama and the story of it all.

你会更加陷入故事的张力和戏剧性，以及一切的一切。

His excellent instantaneity glitters with mysterious light, which makes the instant concentrated, explosive, dramatic and deeply expressive.

他笔下那精妙的瞬间在作品中闪耀着神秘的光芒，这一瞬间具有浓缩性、爆炸性、戏剧性和可表现性。

However, humans are reproducibly irrational in a number of characteristic ways. One of the most impressive examples is the so-called "framing effect," where merely casting an option in a positive or negative way has a dramatic influence on subsequent choice. De Martino et al.

然而，人类在许多方面有非理性的特征，其中最引人注目的例子就是所谓的"框架效应"，在这一效应下，以肯定或否定的方式做出一种选择对后来的选择具有戏剧性的影响。

The combination of French ofchestral virtuosity, Italianate vocal lines and dramatic flare, along with texts drawn from increasing popular literature, established a norm of emotional expression which continues to dominate the operatic stage.

这种浪漫主义歌剧结合了法国管弦乐的艺术品味，意大利的声线、炫目的戏剧性，以及取自越来越受欢迎的文学作品的剧本，将以上三方面糅合在一起便确立了这种一直至今依旧主导歌剧舞台的情感表达体裁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。