戏剧性

Excessive production causes gigantism, acromegaly, or other malformations; deficient production results in dwarfism, dramatically relieved if GH is given before puberty.

生产过量时会导致巨人症、肢端肥大症或其它畸形，生产不足时会造成侏儒症，而在青春期以前给予生长激素，会戏剧性痊愈。

Excessive production causes gigantism, acromegaly, or other malformations; deficient production results in dwarfism, dramatically relieve d if GH is given before puberty.

生产过量时会导致巨人症、肢端肥大症或其它畸形，生产不足时会造成侏儒症，而在青春期以前给予生长激素，会戏剧性痊愈。

The popularity of the style of bel canto faded in mid 18th century Italy in favor of a heavier dramatic approach (although not anywhere near as heavy as in German opera) most associated with Giuseppe Verdi .

的流行风格美声唱法消失在18世纪中期意大利，取而代之的是重戏剧性的办法（虽然不是任何地方附近重如在德国歌剧）最相关的朱塞佩威尔第。

Gorbachev put forward to fill in "gaps in history".

这一重大的戏剧性历史事件给世人留下了无穷的思考。

Graham, you really need to make some dramatic changes before it's too late.

格雷厄姆，你真的需要做出一些戏剧性的变化之前，已经太晚了。

In A Rose for Emily,by borrowing the dramatic change of the Emily Grierson,Faulkner expresses his deep feelings and attachment to the southern civilization,and on the other hand,he also discloses the dark,barbaric and cruel side of the southern traditional culture so that the readers can appreciate in their sighing the moral meaning implied in the change of image of Emily: the criticism of male chauvinism and p...

格里尔森经典形象戏剧性的转变，一方面表达了对南方传统文明有着极其深厚的情感和眷恋，同时也揭露了南方传统文化中的黑暗、蒙昧与残忍及其对人性的扭典的一面。从而使受众在叹息中品味爱米莉形象转变中蕴藏着的深层寓意，即对男权与父权的批判以及对南方文明的眷恋与深思。

Adding a grille to your car is the perfect way to make a dramatic statement while you drive.

加入花砖给你的车是完美的方式做出了戏剧性的声明，而你驾车。

"In the 16th century grisaille enamel s were developed in Limoges, France; the technique achieves a dramatic effect of light and shade and a pronounced sense of three-dimensionality."

16世纪时，纯灰色画珐琅艺术发展于法国利摩日，此技巧在光和影上达到戏剧性的效果和明显的三维空间立体感

"In the 16th century grisaille enamels were developed in Limoges, France; the technique achieves a dramatic effect of light and shade and a pronounced sense of three-dimensionality."

16世纪时，纯灰色画珐琅艺术发展于法国利摩日，此技巧在光和影上达到戏剧性的效果和明显的三维空间立体感

"In the 16th century grisaille enamels were developed in Limoges, France; the technique achieves a dramatic effect of light and shade and a pronounce d sense of three-dimensionality."

16世纪时，纯灰色画珐琅艺术发展于法国利摩日，此技巧在光和影上达到戏剧性的效果和明显的三维空间立体感

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。