戏剧化

At first,it reflected on the performing way which had been dramatized and the music of "Ban Qiang"system (tune of which with accented or unaccented beat in traditional Chinese drama music)be coming essencial trend that had offered a free and flexible means of creation;Secondly there were careful divisions of the roles.

清代地方戏在发展过程中逐步形成的板式变化的音乐体制，为地方戏的表演艺术带来了一系列重要变化，不但使地方戏的各种表演手段进一步戏剧化，脚色分工体制细致化，也使表演艺术的地位得以提高。

They certainly are more variegated and playful than some of the other simpler designs shown here.

可以肯定的是，它们会比所以其他被陈列在此的简单的设计要多样化和戏剧化。

But Mr Loades manages to rob all this of much of its drama by concentrating so heavily on the minutiae of the Cecils' activities.

而娄兹先生却把这些充满戏剧化的事件摆到一边，转而只注重塞西尔斯家族活动的细枝末节。。

In 1993, professor Michael Hammer of MIT and James champy co-author the book of Reengineering the corporation ----- a Manifesto For Business Revolution, put forward the concept of BPR. BPR's central thoughts is to redesign the business process, produces the valuable result, decrease cost, improve the quality, speed and service, finally improve the performance of enterprises from the customers' need taking the business process as reforming objective.

业务流程再造（Business Process Reengineering ――BPR）概念的提出是1993年，美国麻省理工学院迈可·哈默教授与詹姆斯·钱辟合著的《再造公司――企业革命的宣言》（Reengineering The Corporation ――A Manifesto For Business Revolution）一书，其概念的核心含义就是指从顾客的需求出发，以企业流程为改造对象，对企业流程进行根本性的思考和分析，通过对企业流程构成要素的重新组合，以此实现企业业务流程彻底的重新设计，产生出更为有价值的结果，在成本、产品质量、服务和速度等方面获得戏剧化的改善，从而获得企业绩效的巨大改善。

It was the dramatical reason for him to act like a hilarious character.

正是由于戏剧化的需要，才让他能够表演出一种具备欢闹性格特征的角色。

Establishing fictionally thatacharacter is an orphan has less impact on game play thanestablishingthat the character has a high speed.

将角色戏剧化地设置为一个孤儿对游戏玩法的影响肯定比不上将角色设置为能够高速运动。

Establishing fictionally that a character is an orphan has less impact on game play than establishing that the character has a high speed.

将角色戏剧化地设置为一个孤儿对游戏玩法的影响肯定比不上将角色设置为能够高速运动。

Pascarl also explains how she lived frenetically as she painfully rebuilt her life and re-evaluated her relationships, grappling with the emotional complexities of a new pregnancy and beginning a second family.

描述了Pascarl跌宕起伏的戏剧化人生，带着伤痕累累的心，重新开始构筑自己的新生活和审视自己的人际关系，努力克服因新生命的到来而产生的抑郁症，成立了第二个家庭。

With an unfocused visual treatment, artist put actress on semi-transparent, illusional surface just like fading ancient mural paintings; the emotion is intensive, sentimental and fragile.

传统图式中戏子的脂粉红颜和秋波明眸在永恒弥坚的山水之间朦胧动人，紧张、绚丽、刻意的聚焦不清晰、图像化倾向与作品中戏剧化情感的极度张力相结合，贴切、恰当地隐寓古典精神如镜花水月般的憔悴凋零，是经典沦落的伤情挽歌。

Despite the almost operatically disastrous start to Everton's season, Neville claims never to have had the slightest twinge of regret.

尽管埃弗顿的赛季开局有些戏剧化的悲惨，内维尔却宣称不会因为小小的阵痛就感到后悔。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了