戏剧

So the face expression of theatric character all were vague under her brush that the audience only can watch exaggerated action from actor played on the stage.

所以她笔下的戏剧人物脸部表情都是模糊的，观众只能看到在舞台上表演的演员的夸张的动作，张铁梅用油画笔将这些经典的戏剧人物都在画面上定格了。

So the face expre ion of theatric character all were vague under her brush that the audience only can watch exaggerated action from actor played on the stage.

所以她笔下的戏剧人物脸部表情都是模糊的，观众只能看到在舞台上表演的演员的夸张的动作，张铁梅用油画笔将这些经典的戏剧人物都在画面上定格了。

This English translation of Gao's early play and his theoretical essay on modern Chinese drama will not only make the realist play accessible for English-speaking readers worldwide but also reveal the early formation of the playwright's unique theatric creativity and theory.

高行健是2000年诺贝尔文学奖得主，也是一位优秀的前卫实验剧作家。本书译自它的写实主义剧作《绝对信号》。该剧是中国剧作史上头一部只依靠舞台灯光与音效来呈现角色情感的剧作。本书也翻译了他早期关於剧本创作理念的文章，译者并以专文分析高行健的戏剧创作内涵。本书出版的目的是希望将高行健的戏剧创作，推荐给英语世界的广大读者。

Though the terms of hallucination and theatricality in theatrical performance system occurred comparatively late,they are very important in history in that all the efforts and disputes related to.

作为戏剧演出系统中的重要术语，幻觉性与剧场性出现得较晚，然而历史上关于戏剧演出的一切努力与争斗可以说都是围绕着幻觉性与剧场性而展开的。

Bergman\'s allegiance was to theatricality, and he was also a great stage director, but his movie work wasn\'t just informed by theater; it drew on painting, music, literature and philosophy.

Bergman 钟爱戏剧，他也是个伟大的舞台剧导演，但其作品并非仅来源于戏剧。他取材于绘画、音乐、文学和哲学。

On the history of stage in the whole world, Chinese theatre , Paleo-Greece opera and India theatricals are dubbed three macro-groups of stage.

在世界戏剧史上，中国戏曲与古希腊戏剧、印度梵剧一起被称为三大戏剧体系。

Double Falsehood, a play written by Lewis Theobald and first performed in 1727, was based substantially on another work co-written by William Shakespeare more than a century earlier, a leading academic said on Tuesday.

据一名主要研究人员本周二介绍，这部名为《爱情骗徒》的戏剧由刘易斯希尔包德改编，并于 1727 年被首次搬上舞台。经考证，这部戏剧大部分根据一个多世纪以前威廉莎士比亚与人合著的另一剧作改编而成。

About 560 B.C., Thespis, the first actor-dramatist, gave the Greek drama its form.(The English word ""thespian"", meaning ""dramatic"" or ""actor"", comes from him.)

大约公元前560年前，古希腊第一位演员兼剧作家狄斯比斯使希腊戏剧发展成形(英语中thespian一词即出自予他，意为"戏剧的"或"演员")。

In the [08:59.30]She is regared as the best tragedian on the English stage.

她被认为是英国戏剧舞 [09：02.52]她被认为是英国戏剧舞台上最出色的悲剧演员。

It is also the persistent pursue that enables him to constantly search for the expression way of the individual discourse among uproarious discourse of other people and thus accomplish the unique features of the literary style in his drama as well as the unique artistic charm of his drama.

反过来，也正是这份执著，使他能够在喧闹的他人话语中反复寻找着个人话语的表达途径，从而造就了其戏剧文体的独特风貌，造就了曹禺戏剧的独特艺术魅力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。