懦弱的

Chang is a tad lightweight in such company as the wimpish Sun, and Taiwanese super-model Lin Chi-ling mostly decorative as Zhou's wife.

张饰演懦弱的孙权有点不够胜任，而林志玲基本上是作为周瑜妻子的装饰点缀。

But if I get there real , real , early , I told my old wimpy self , I will get the best seat .

但是我安慰心里面另一个懦弱的自己，如果我早早赶去机场的话，我就可以得到最好的座位。

Fred Silverman, CBS's head of children's programming, is credited with softening the tone of the show by making the huge dog a yellow-bellied comedy figure.

西尔弗曼为了使该节目的风格变得温和一点，把这只大狗改造成一个性格温顺懦弱的喜剧角色。

A milk livered hooligan Liu Changjiang was set free for the lack of evidence for his homicide. Therefore, his mour-propre swelled and gradually developed into a big gangstercommitting all kinds of crimes.

一个胆小、懦弱的小流氓刘长江因杀人没有证据被释放，由此虚荣心得到膨胀，更加胆大妄为，无恶不作，渐渐的演变成一个大流氓。

How many feasible projects have miscarried through despondency, and been strangled in their birth by a cowardly imagination.

多少可行的计划因没有勇气实施而流产，因懦弱的想象而被扼杀在出生之时。

Lord, forgive our spiritual cowardice. Help us move out on your behalf to let the world know you call disciples from every nation under heaven.

主啊，求赦免我们懦弱的心，帮助我们为祢出动，让世人知道祢招聚世上万民作祢的门徒。

Lord, forgive our spiritual cowardice. Help us move out on your behalf to let the world know you call disciples from every nation under heaven.

祷告主啊，求赦免我们懦弱的心，帮助我们为祢出动，让世人知道祢招聚世上万民作祢的门徒。

There is no room here for ifs, buts or maybes; equivocation is for wimps.

在这方面，没有什么&如果&、&但是&或&也许&；只有懦弱的人才会使用模棱两可的措辞。

The calmest husbands make th e stormiest wives.

有懦弱的丈夫，就有凶悍的妻子。

The calmest hu**ands make the stormiest wives.

有懦弱的丈夫，就有凶悍的妻子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了