懦弱

A slight arch to the nose is desirable, for without it character is likely to be pusillanimous; in fact, the smallest imaginable rise in the bridge of the nose, even the sixteenth of an inch, adds distinction and assertive-ness to the personality.

鼻子上轻微的拱起是理想的，因为没有拱起，性格上偏于懦弱；实际上，鼻梁上哪怕是最微小的突起，即便是1/16英寸高，也会为性格增添个性和气势。

In these several articles consist the rights, or, as they are frequently termed, the liberties of Englishmen: liberties more generally talked of, than thoroughly understood; and yet highly necessary to be perfectly known and considered by every man of rank or property, lest his ignorance of the points whereon it is founded should hurry him into faction and licentiousness on the one hand, or a pusillanimous indifference and criminal submission on the other.

在这些若干条中包含了权利，这些权利也经常被称为"英格兰人的自由"：这些自由经常被谈论，不过彻底理解的却少；然而，它们被每个人——无论处于哪个阶层或拥有多少财产——完全的了解并加以思考有着非常高的必要性，以免，一方面对自由的基础的无知促使他陷入帮派争斗和肆无忌惮之中，或者另一方面变得懦弱的麻木和屈服于罪恶。

No one's gonna push me, I ain't a pussy

没有人可以强迫我，我不是懦弱的人

Bravery, for example, is a virtue which lies between the extremes of cowardice and rashness

例如，勇敢是一种介于懦弱和鲁莽这两个极端之间的美德。

God will fogive me because of my recreance instead of a huge more hurt.

原谅我吧，我是如此的懦弱，我宁可受虐伐再深。

In fact the person all live pathetic of all, just pretend and to cover the recreance,and then to show oneself.

其实人都活得挺悲惨的，只是还在不停的伪装以显示自己不是那么懦弱。

A problem need to be solved is that, should behaviors come from afraid of endless punishments be considered moral or recreance?

一个有待解决的问题是：基于是害怕无休止的惩罚而产生的行为是被视作有道德的呢，还是应该被视作懦弱的？

The merciful and the poor in spirit should not mean recreance and retreat , but tolerance and perseverance .

慈悲和谦虚不是懦弱和退缩，而是包容和进取。

Tears can present nothing except for recreance.

眼泪除了懦弱什么都代表不了。

A problem waiting to be solved:Is it a deed of morality or cowardice / recreance which is elicited by the fear of incessant punishment.

一个有待解决的问题是：基于是害怕无休止的惩罚而产生的行为是被视作有道德的呢，还是应该被视作懦弱的？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。