懒惰的

Almost 2000 years later, we stand much closer to the time of Christ's return; but we also would be wrong to see his imminent appearance as an excuse for idle waiting and heavenward gazing.

将近2000年过去了，我们离开基督再来的日子要比当时大大接近了，但是如果我们把等待基督再来作为闲散和懒惰的借口，那么那将仍旧是一件极其错误的事情。

Their indolent attitude was the cause of much unnecessary pain and suffering.

他们懒惰的态度是引起很多不必要的痛苦和折磨的原因。

My fault, or rather, the fault of those layabout woodcutters.

我的错，或者说，那些懒惰的砍柴火的错。

Rapscallion:mischievous＝sluggard:lazy『cavalier:arrogant』.

流氓是为害的＝懒鬼是懒惰的『骑士是傲慢自大的』* m， T3 \* ^' v# I3 B2 y

A person without ambition is said to be shiftless.

没有雄心的人被称为没出息的或者懒惰的人。

Others would rather get out of work, are shiftless and have a negative character trait.

另外一下则希望什么也不要做，这些不做任何工作的人是懒惰的，是一种消极的品格。

That is true. But it does not say the same thing as the paraphrase, 'Every slothful thing is a vicious thing.

这是真的。但是这和改写句说的不同：每个懒惰的东西都是罪恶的东西。

A replacement for this paraphrase is available: 'Every slothful thing has at least one vice.

这个改写的一个替代是有效的："每个懒惰的东西至少拥有一个罪恶东西"。

The same lethargy, I am afraid, characterizes the use of all our faculties and senses.

我担心，我们全部的天赋和感官都有同样的懒惰的特征。

Once there is no more data to be sent, or after a certain amount of idle time, the computer disconnects the call.

一经没有要送的较多的数据，或在一些懒惰的时间之后，计算机分离呼叫。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。