懒惰

Again, after a couple of minutes, the bird screams, squawking, You lazy idiot!

又一次，几分钟后，鸟儿开始尖叫，大声抱怨，你们这些懒惰的白痴！

Lazy days in the French sun supping a glass wine or two sitting around a pool - that will do me fine!

懒惰天在法国孙supping一杯葡萄酒或两个坐在一池-将尽我罚款！

Lazy days in the French sun supping a glass wine or two sitting around a pool - that will do me fine!

懒惰的日子，在法国孙supping一杯葡萄酒或两个坐在泳池，将尽我罚款！

Gite. Lazy days in the French sun supping a glass wine or two sitting around a pool - that will do me fine!

懒惰的日子，在法国孙supping一杯葡萄酒或两个坐在池表示将尽我优秀！

Nothing is more destructive, either in regard to the health, or the vigilance and industry of the poor than the infamous liquor, the name of which, derived from Juniper in Dutch, is now by frequent use and the laconick spirit of the nation, from a word of middling length shrunk into a monosyllable, intoxicating gin, that charms the unactive, the desperate and crazy of either sex, and makes the starving sot behold his rags and nakedness with stupid indolence, or banter with in senseless laughter, and more insipid jests; it is a fiery lake that sets the brain in flame, burns up the entrails, and scorches every part within; and at the same time a Lethe of oblivion, in which the wretch immersed drowns his most pinching cares, and, with his reason all anxious reflections on brats that cry for food, hard winter's frosts, and horrid empty home.

没有什么比之&松子酒&这样一种臭名昭著的酒对于穷人们的健康、神经警觉和工作更为有害的东西了。这酒的名称原本来自荷兰语中对于桧类树木的称谓，现在，在一个崇尚简洁精神的国度里、通过经常性的使用，从一个中等长度的词汇压缩成了单音的、醉人的&松子酒&，迷惑着那些麻木绝望痴迷的男女，让饥饿的人带着愚昧的懒惰用袋子裹着裸体的身子干坐，或是无聊地说笑，讲着乏味的笑话活着；彷佛是个满是酒精的湖，把这些人的脑子点着了火，燃烧到肠子，烧到身体的各个部位；同时，忘神来了，把酒鬼们最后一点在意都淹没掉，一点良心都没有，不再焦虑地看着自己那些哭着要食物的儿郎，不再顾及冬天的霜冻和可怕空旷的家。

And the lazy person is so lazy, so unalert, so unconscious, that he cannot see.

而懒人是如此地懒惰，如此地不警觉，如此地无意识，以至于他不能看到。

A lazy person becomes unalert.

懒惰的人变得不警觉。

Before you scold me for being uncoop erative,please ask yourselfif something might be bothering me.

当你因为责骂我的不合作、固执或懒惰之前，请你想想，是否有什麼正困扰者我。

And our lazy method of unreeling the heavyarmoured cable.

和我们的懒惰方法unreeling的重型装甲电缆。

If your self-perception is that you're too lazy, too busy, too unworth, too unfocused, too depressed, too dependent on others, too anything to accomplish great things, then you're right. You are that because you believe that, but you can change that!

如果你的自我认知是你是因太懒惰、太忙、太卑微、太不专心、太消沉、太依赖别人，太这太那而不能做成大事，那么你是对的，你确实是这样；因为你自己就是这样认为的，但又不能改变这种状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。