懒惰

25 The sluggard's craving will be the death of him, because his hands refuse to work.

懒惰人的心愿，将他杀害，因为他手不肯作工。

Go to the ant, you sluggard; Consider its ways, and be wise

懒惰人哪，你去察看蚂蚁的行径，就可得智慧。

I went past the field of the sluggard, past the vineyard of the man who lacks judgment

我经过懒惰人的田地、无知人的葡萄园。

He mocks at the "sluggard", for an ant is wiser than such a person.

他嘲笑「懒惰的人」，因蚂蚁都比这样的人聪明。

How long, sluggard, will you lie there?

懒惰人哪，你要躺卧到几时呢？

The sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!

19：24 懒惰人放手在盘子里。就是向口撤回，他也不肯。

Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!

懒惰人哪，你去察看蚂蚁的动作，就可得智慧。

I passed by the field of the sluggard, by the vineyard of the man without sense

我走过懒惰人的田地，经过愚昧人的葡萄园

As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.

门在枢纽转动，懒惰人在床上也是如此。

You know, that time when you are a little sluggish – return some calls.

你知道，这个时候你有点懒惰-回一些电话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。