懊悔的

If you go into debt, you may smack your head and say 'How could this have happened?

如果你背上了债务，你可能会痛击自己的头懊悔说'怎么会发生这种情况？

And you still are you, you will see me hiding in the corner of the distress remorse do?

而你依旧是你，你会看到我躲在角落里的苦恼懊悔吗？

I accepted this reference, and I had no cause to regret what may have been an indiscretion.

我接受了这个证明材料；而且我也没有理由懊悔或许做了件轻率失误的事。

I am filled with regret, lamentation and nausea.

我的内心充满懊悔，感到忧愁及头晕眼花。

If we lose out time to repent, we shall repent for ever that we once lost our time.

如果我们未曾把握悔改的时间，我们会为此懊悔不以。

She looked at him mischievously, though deep down she was already regretting that she had not preferred her largest request.

她调皮地望着他，虽然心里因为没有提出最大的要求而懊悔。

You rue the past. Neruda wrote in his "Ode to the Sun","Little did I know the sun for I was then in winter."

你懊悔。聂。鲁达《太阳颂歌》中说："过去我不了解太阳，那时我过的是冬天。"

It's the last sentence she regrets, because it is so patently undermining.

最后一句话让她懊悔不已，因为这句话显然会破坏她的公信力。

He's full of remorse for his actions.

他对自己的行为深感懊悔。

Quite recently I have lost my father also, and I am full of remorse.

就在最近我也失去了我的父亲，我非常懊悔。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。