懊悔的

Finish apprenticeship the end victory body die first , I regret aching and limp all over , why I behave oneself and is divide into and make a ferocious poisonous snake?

出师末捷身先死，我浑身酸软地在懊悔，何以我不安安分分做一条狰狞的毒蛇？

She felt no compunction about leaving her job.

她对她的辞职一点儿也不感到懊悔。

And you are still you, you will see that I hide in a corner distressed remorse?

而你依旧是你，你会看到我躲在角落里的苦恼懊悔吗？

If you compromise your integrity, it will quickly drain away and you'll always regret the loss.

如果你违背你的诚信，很快就会失去淳正之气，你将为此懊悔不已。

To avoid speculation or remorse about her, he turned his attention to the evening paper.

为了避免对她的推测和懊悔，他将注意力转到了晚报上。

Miss Chen Hsi-han presented the second report on Frankenstein, written by British writer Mary Shelley in the early 19th century. The story described the debates and conflicts arising from the man-like creature created by scientist Victor Frankenstein; how Frankenstein who manipulating life with science was proud of the creature but later hated and was even afraid of it; and the frustration, begging for sympathy, revenge and regret of the creature after realizing its difference between human beings. The book was generally considered as the beginning of contemporary sci-fi.

第二场由陈熙函小姐报告《科学怪人》，本书为十九世纪初英国作家Mary Shelley所著之小说，讲述一名科学家Victor Frankenstein创造出一似人的「怪物」所引发的思辨与冲突，以科学操弄生命的Frankenstein，从自鸣得意到后来的嫌恶、惧怕「怪物」，而逐渐理解自身与人类不同的「怪物」，亦经历了挫折、恳求、报复与懊悔的阶段；此书一般被视为首开近代科幻小说文类的先河。

But the triumpher in Israel will riot spare, and will not be moved to repentance: for he is not a mail that he should repent.

并且以色列的光荣绝不发虚言，也不会懊悔，因为他不像人，可以懊悔。

I swear to you by him who died for us that naught shall induce me to breathe one syllable to my jailers; but I conjure you do not abandon me. If you do, I swear to you, for I have got to the end of my strength, that I will dash my brains out against the wall, and you will have my death to reproach yourself with.""

我以基督的名义向你发誓，我情愿让他们杀了我也不会向刽子手们吐露一点实情的，看在上帝的份上，别离开，别不和我说话，不然我向你发誓因为我已忍耐到了极限，我会把头在墙上撞碎的，会懊悔的。&&

The Glory of Israel neither retracts nor repents, for he is not man that he should repent.

并且以色列的光荣绝不发虚言，也不会懊悔，因为他不像人，可以懊悔。

Much to the chagrin of the other creatures of Nool ...especially the kangaroo, who is adamant about preserving the traditional order of life in the jungle ...imaginative Horton believes there are tiny beings living on the speck precariously perched on a clover blossom.

让大多数努尔地区的其他生物懊悔的是。。特别是袋鼠来说，它特别坚守丛林的传统生活秩序。。想像丰富的 Horton 相信的小小生物很栖息在很不安稳的三叶草的花朵上。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。