懂得

However, Chinese education is the style of "force-feed duck", very exhausting, that especially emphasize the method of modest, cautious and middlebrow.

美国的幼儿园比较注意让孩子懂得什么，而中国的幼儿园比较注意让孩子记住什么；美国教育的方式是"放羊"式，十分轻松，特别注重管理人才的培养，注重能力的训练，例如如前总统布什在校虽有几门功课不及格，但他特别擅长社交；而中国教育方式是"填鸭"式，非常辛苦，注重的是谦虚谨慎、中庸之道。

"He was one that on the weekends would work on his own," Milburn says.

Milburn 说道：「他是那种连周末都还会自己来练习的那种小孩，Dave 很小的时候就懂得一分耕耘一分收获的道理。

I used to be anything but considerate. I used to believe in strict military discipline and nothing else.

我以前不懂得如何体谅他人，我曾经只相信严格的军队纪律。

Just see here, Mister millionnaire: I have been a solid man, I have held a license, I have been an elector, I am a bourgeois, that I am!

你应当懂得这一点：我是个经营过事业的人，我领到过执照，我当过选民，我是个绅士，我！

It cannot even be said of the ducks, and we warn you, little bird, not to trust that one yonder, with the short tail feathers, for she is cunning; that curiously marked one, with the crooked stripes on her wings, is a mischief-maker, and never lets any one have the last word, though she is always in the wrong.

太无理了！"葡萄牙鸭说道，"您把我和猫那强盗比！我的身躯里连一滴坏血都没有。我照料您，教您懂得礼貌。"之后，她把会唱歌的小鸟的头咬掉下来，他死了。"

This is a persistent misconception owing to a misunderstanding of what it means to save.

这是个长期的误解，问题出在没有正确的懂得储蓄含义。

I ' ve learned that you shouldn ' t go through life with a catchers mitt on both hands.

我懂得了在一生中不应该总是双手满满的，你需要学会放弃一些东西。64岁

Do you know any other mnemonics?

你还懂得其他记忆术吗？

Humans, he writes,"fail to see cold for what it is: the absence of heat, the slowing of molecular motion, a sensation, a perception, a driving force."

人类，他写道，"根本不懂得寒冷的真谛：没有热量，分子运动减缓，一种震撼，一种领悟，一种动力"。

You will learn that, in this case, regulating the price that the monopolist charges can potentially enhance economic efficiency.

你将会懂得，在这种情况下干预价格，限制垄断能够潜在地提高市场效率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。