懂得

Thanks to the school of scientific philosophers he favored, he knew the biological significance of love; but by a refined process of the same scientific reasoning he reached the conclusion that the human organism achieved its highest purpose in love, that love must not be questioned, but must be accepted as the highest guerdon of life.

由于他所喜爱的科学哲学家流派，他懂得了爱情的生物学意义；但是通过同样的细致的科学推理他达到了一个结论：人类的生理结构在爱情中达到了最高目标。

The gunfighter draws from the hip, and aims calmly, under control.

枪战能手稳定的射击，冷静的瞄准，懂得控制。

The gunfighter knows a poor shot can get him killed.

枪战能手懂得一次失败的射击会让他送命。

In quiet dignity,he let Gwyn pet him,perhaps understanding that this was a special trip.

它带着尊严让温格抚摸它，也许懂得这是一次特殊旅行。

"But I am really glad to have seen such a sight; and I understand what the count said--that when you have once habituate d yourself to a similar spectacle, it is the only one that causes you any emotion."

"但我真的很高兴能见识一下这里刚才的场面，我现在懂得伯爵阁下所说的话的含义了，当你一旦看惯了这种情景以后，你对于其他的一切就不容易动情了。"

Han Geng, I think we do not know what love is.

韩庚，我想，我们都不懂得爱情是什么。

During your first conversation with the company president, your mention that you know how to spell several words in Hangul.

在你与公司的总裁举行的第一会议中，你提到自己懂得一些韩语。

Hannibal knew how to gain a victory,but not how to use it.

汉尼拔知道怎样赢得一场胜利，却不懂得如何利用它。

Still, it's almost as if, in a bizarre twist on the "Flying Dutchman" story, Wand has been cursed to re-record Bruckner's Ninth every two or three years throughout eternity, with BMG haplessly obligated to issue the discs.

他是个无比严肃、极度自我批判的音乐家，他懂得不存在"完美"的演绎这回事，他毫无保留地认为每一个新的录音都是在前一次录音基础上的进步。

In life, I know that happy-go-lucky, what to taste what has been their own to cherish the things that they do not not expect things.

在人生中，我知道随遇而安，有什么就品味什么，自己得到的东西自己懂得珍惜，自己得不到的东西自己也不苛求。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。