懂

Private Bocarski, fluent in German, lit up, sat down in an easy chair, got a befuddle German operator on the phone, and talked his way through to a military headquarters in Berlin.

布卡斯基列兵能说一口流利德语，此刻他醉猫一般坐在一张安乐椅上打电话，尚在懵懂之中的德国接线生接通了电话，布卡斯基大谈要去柏林某军事司令部。

I beg your pardon? I'm not clear on what you said.

我没听懂你说的话，你能再说一遍吗？

I beg your pardon,I can't catch on what you said just now.

你刚刚说的话我没太听懂，你能再说一遍吗？

Beige as the background color is great, and it helps to maximize the read design content.

米色作为背景色是很棒的，它有助于最大限度地读懂设计内容。

"I have no idea," said the Beijinger.

"没听懂。"北京的朋友说。

I wish that socialwill belike this, hehe

我写了中文，这样你们就可以懂了。。

I don't understand." Bellamy shifted on the bench, his arms aching in his handcuffs."

"我不懂。"贝拉米在长椅上移动，他的手臂被手铐磨得生疼。

We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing.

我们被关在中小学和大学课堂里十到十五年，出来之后装满了一肚子的单词，却什么也不懂。

For, with his idiosyncratic line readings and perpetual air of bemusement, as if he's in a joke that nobody else could possibly understand, Nighy brings a freshness and unspeakably cool edge to anything he deigns to be in.

因为，他总是带着一种特殊的说台词的方式和永恒不变的困惑的神情，就好像他正在讲一个没有别人能听懂的笑话，但是奈伊总是能给他参演的任何一部作品带来一股清新之气和难以言喻的酷劲。

And chemical engineer not quite know a car, but he guesses the likelihood is benzine emulsification, make where by plug.

而化学工程师不太懂汽车，但他猜想可能是汽油乳化了，使什么地方被塞住了。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！