憔悴的

Raise more unease and haggardness!

更多的只是让自己不安与憔悴！

Three short years went by, and a day came when the man sat shivering in a mean garret; and he was gaunt and wan and hollow-eyed, and clothed in rags; and he was gnawing a dry crust and mumbling

短短的三年过去了，有一天，这个男人坐在一间简陋的阁楼里发抖。他憔悴而苍白，两眼深陷，穿得破衣烂衫；他正在啃干面包皮，还咕哝道

The door was closed, but I looked through the keyhole, and saw him so pale and haggard, that believing him very ill, I went and told M.

门是紧闭着的，我从钥匙孔里望进去，看到他脸色苍白憔悴似乎已病得很重了。

She's too tired, a very picture of paleness and thinness , he thought, and a confused tide surged in his heart.

她太累了，她简直是形容憔悴，他想道，心里漾起一道包含复杂的潮水。

Helen said he was breaking his heart, and was sad to see his prostration

海伦说，他把自己折磨得心都碎了，她很难过看到他那副憔悴颓唐的样子。

There is none of the tendency to sing outside of my lady's window -- to languish and repine in the face of difficulties.

像他这种人可不会在情人的窗外唱小夜曲――也不会在遇到挫折时憔悴或者呻吟。

She looks wan, sallow and miserable, she's probably had some bad luck.

她面容憔悴，目光凄楚，大概是遇到了不幸的事。

With sunken eyes, more grey hairs and stubbly beard in his unshaven chin, Tang looked much older, very haggard and tired.

唐眼眶深陷、头发也白了许多、没有及时刮脸的他胡子散乱。老唐看上去老了许多，既憔悴又疲乏。

With sunken eyes, more grey hairsand stubbly beard in his unshaven chin, Tang looked much older, veryhaggard and tired.

唐眼眶深陷、头发也白了许多、没有及时刮脸的他胡子散乱。老唐看上去老了许多，既憔悴又疲乏。

Those that survive remain ungainly and are not profitable enough.

事实上，幸存的三大银行仍旧形容憔悴，度日维艰。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷