憔悴的

A sweet young girl still companied with me from the flower season to pine away, even she is irascibility now, but it is not her fault, that's all because of the pressure from life, if she has a car, a servent, did she give me a cold face?

一个花季姑娘，一个跟我走到现在，从鲜花盛开，到现在的憔悴，虽然她脾气暴躁，但那不是她的错，是生活压力所迫，如果她出门有车，回家有仆，会给我脸色看吗？

A sweet girl still company with me from the flower season to pine away, even she is irascibility now, but it is not her fault, that is the pressure from life, if she has a car, a servent, did she give me a cold face?

一个花季姑娘，一个跟我走到现在，从鲜花盛开，到现在的憔悴，虽然她脾气暴躁，但那不是她的错，是生活压力所迫，如果她出门有车，回家有仆，会给我脸色看吗？

But now Jose Mourinho's Chelsea have lost their sparkle, he looks more haggard than handsome and he's had a very silly run-in with the police - over a lapdog.

但是现在，穆里尼奥的切尔西已经失去了原有的光芒，他自己也更显憔悴而非英俊。最近他甚至与警察发生了口角----为了一只宠物小狗。

Her tears have fallen down soon, I disappearance of one week that the man is become sallow like this, if I am really leave him, what shall he do?

她的泪瞬间落了下来，一周的消失就让他憔悴成这样，要是自己真的不在了，他该怎么办？她

After that day, TIAN Xiang has been living in self-torture Oliver, the dynamic not, people gradually fade, and the twinkling of an eye early thirty, but he dare not even talk the object, the object must talk of marriage to sexual intercourse, sexual intercourse is likely to spread sexually transmitted diseases, he did not think that the first woman to be reliable.

此后的日子里，田祥一直生活在自我折磨苦海里，朝气全无，人渐憔悴了，转眼三十出头，可他连对象也不敢谈，谈对象就得结婚性交，性交就有可能传染性病，他认为这年头没有女人是可靠的。

She was an old woman, tall and shapely still, though withered by time.

她是一位年迈的妇女，身材很高，虽然经受了时间的折磨而有点憔悴，但仍然是一副好模样。

She was an old woman , tall and shapely still ,though withered by time

她是一个年迈的妇女，虽然经受了时间的折磨而有点憔悴，但仍然是一副好模样。

Tom Slattery owned no slaves, and he and his two oldest boys spasmodically worked their few acres of cotton, while the wife and younger children tended what was supposed to be a vegetable garden.

他的老婆是个蓬头散发的女人，体弱多病，形容憔悴，却养了一个窝家兔般的儿女----他们很有规律地逐年增大。汤姆？斯莱特里没有奴隶。

With sudra face and worn brow, black, but in the depths of my heart

有首陀罗的脸和憔悴发黑的额头，但在内心深处却如任何人一

The verdancy which was projected on the wicker by these days'sunshine was faded into the gaunt color by dusts,so it exactly needed washing/i needed to be washed.

几天的阳光在柳条上撤下的一抹嫩绿，被尘土埋掩得有憔悴色了，是需要一次洗涤。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。