憔悴的

Haggard and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

Haggar and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

The unwhitening and uneven facial complexion seem emaciating and aging.

不净白不均匀的脸色让人看起来显得几分憔悴和老化。

His face became gaunter and more hollow with each year.

他的脸日渐憔悴和凹陷。

From Jim's initial burst of patriotic enthusiasm, through stages of blinding terror and sickness, he trudges on for years in a world "no one would believe."

从Jim。。s 爱国热情最初爆炸，通过盲目的恐怖和憔悴阶段，他费劲地走几年来在世界。。no 你会相信。。。

Need my the whole body scar, the tears of blood is salty to glue ground to follow one silk finally shining climb out of time, just discover the flower has already deteriorate and disperse, the person is distressed already, old dream is difficult circle already......

待我满身伤痕，血泪咸粘地终于顺着一丝光亮爬出来的时候，才发现花已凋零，人已憔悴，旧梦已难圆。。。。。。

It seemed to her, at intervals, that she was entering the land of chimaeras; she said to herself:"Is this reality?"

面容憔悴，身体战惊。有时，她仿佛觉得自己进入幻境；她问自己：&这是真实的吗？&

Cheatin' heart will pine someday, and crave the love you threw

的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃

And with wasted health and imbittered heart, she turns away with the conviction that earthly pleasures cannot satisfy the longings of the soul!

她身心憔悴地退出，笃信世俗之乐何以能够慰藉心灵的企求

Making us look haggard while Ethan goes on looking cute forever and shtupping his 24-year-old receptionist!

让咱们日渐憔悴。于是 Ethan 就把腿劈到24岁的年轻接待员那去了！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。