憎恨

Maybe this is one reason why people hate real mice and love Mickey Mouse.

也许这就是为什么人们憎恨真正的老鼠而喜爱米老鼠的原因之一。

And I am not an angry, misanthropic son of a bitch.

还有我不是个生气的，憎恨世人的混蛋

He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life...

这个口出污言，憎恨女人的酒鬼他浪费了下半生。。。

We might hate this momism as a kid but we all so much miss them when we grow up.

小的时候我们憎恨这些字眼，但长大了又很怀念。

We might hate this momism as a kid but we allso much miss them when we grow up.

小的时候我们憎恨这些字眼，但长大了又很怀念。

We might hate this momism as a kid but we all maplestory mesos so much miss them when we grow up.

小的时候我们憎恨这些字眼，但长大了又很怀念。

As the consciousness falls along with the biology, humans fall into dissonant behavior patterns that are arrogant, abusive and war mongering or in other terms hateful.

当意识与生物体一直下跌，人类跌进不和谐的信仰模式，其是自大、虐待和战争制造，或以其它的术语来说，即憎恨。

For I must ne'er love him whom thou dost hate.

因为我决不爱惜你所憎恨的。

I just hate parents being so nosy on and on.

我只是憎恨父母在如此鼻子大不停地。

Kristy told me, confidentially, that her job was numbingly dull; Jack was planning to quit in a few weeks, when he'd saved enough for golf clubs; Emily hated the rude jokes she had to endure with her tips; Patsy didn't get along with her old-maid aunt; and Charlie said his job was about as much fun as football practice, and a lot dirtier.

克里丝蒂偷偷地告诉我她的工作非常乏味；杰克计划着几个星期以后，当他攒够了钱可以加入高尔夫球俱乐部时就辞职；艾米莉憎恨为了得到小费而不得不忍受粗鲁的玩笑；帕茜和她古板的姨妈相处不好；查理说他的工作就像足球训练一样充满了乐趣，但是脏极了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。