慷慨的

The heedless generosity and the spasmodic extravagance of persons used to large fortunes.

人们不谨慎的慷慨以及突发奇想的奢侈都可能会浪费财富。

His donations to charity speak volumes for his generosity.

他对慈善事业的捐助，充分表明了他的慷慨。

The dying mother gushed over her stepson's generosity and love.

这位母亲在生命的最后时光里，滔滔不绝地和别人讲她的继子是多么慷慨和仁爱。

In the early days of the Internet, companies were expected to sustain heavy losses because they were investing generously for tomorrow.

在互联网出现的早期，公司都承受着巨大的财政赤字损失因为他们在为未来做慷慨投资。

My heart aches for those who have blogged to express their fear in their efforts to separate themselves once and for all from the issue of tithing.

经过多年的努力在财政，并把十分之一的信用卡支付度日，上帝慷慨地提供从这个"教会我们。"

His kindness and reputation for generosity and love forchildren gave rise to claims that he could perform miracles anddevotion to him increased.

他的善良、慷慨以及对孩子的喜爱都让人们认为他会施魔法，人们更加热爱他了。

China's reserves are not a trouvaille which can be used for policy objectives -- however laudable.

中国的外汇储备并非一笔可被慷慨用于政策性项目的意外横财。

The parts in communion are hidden in the umbra of her generous behind.

在共融的部分隐藏在本影她的慷慨支持。

I thought him half a lunatic, half knave, And told him so, but friendship never ends; And what if mind seem changed, And it seem changed with the mind, When thoughts rise up unbid On generous things that he did And I grow half contented to be blind!

我曾认为他是半个疯子，半个痞子，我这样对他说过，但我们的友谊却又能持久；要是心灵看似变了又如何，似乎这友谊确已随心灵而改变，当思绪不由自主地升起想起他做过的那些慷慨事迹我便是瞎了眼也有些情愿！

In the preparation of this manuscript I have received ungrudging help from several friends.

在准备这份手稿的过程中，我得到了几个朋友的慷慨帮助。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。