慷慨的

However, I cannot wholeheartedly give you the absolution you seem to be seeking.

然而，我无法慷慨地给予你似乎正在寻求的宽恕。

I need to learn to be a gracious acceptor of what is offered to me.

我应该学会去慷慨地接受摆在面前的友谊。

Caution is enjoined both in the name of morality and in the name of worldly wisdom, with the result that generosity and adventurousness are discouraged where the affection are concerned.

道德教人提防，世故也教人提防，结果是在涉及爱的场合，慷慨与冒险性都不见了。

You will find me to be a very generous and appreciative ally.

你会发现我是一个很慷慨而有魄力的盟友。

Pour batter into generously greased 9 or 10-inch angel food cake pan.

泼面糊成慷慨greased月9日或10英寸的小天使食物蛋糕锅。。。。。。。

I'm most appreciative of your generosity .

我对你的慷慨感激之至。

While you're at it be generous and giving to everyone in your life.

当您搜寻资讯时慷慨地给每个人都在你的生活。

If you find yourself able to do so , you should not hesitate to be generous to others who are in need .

你若发现自己有能力这样做时，就不要犹豫不前，慷慨对待那些有困难的人。

I may not take teaching as my lifetime profession, but I will always be generous in sharing knowledge and experience as long as I can.

我可能不会采取教学作为我的终身职业，但我将永远慷慨地分享知识和经验，只要我能。

A temporary win,perhaps smallerthan usual,would see them shelling out on a little something tokeep up the spirits,while a chance windfall that normally had agambler paying off the rickshaw man engaged to wait for him at theden door in dollars rather than dimes would scarcely leave him lessliberal than was his wont when it caIne to things like spiced teaeggs for his own consumption,and the loser,exculpating himselfon the grounds that his luck might change,that a better-linedstomach might greatly sharpen his wits and thus turn the tables andthat food might be the currency with which the others were footingthe bill,would on reflection airily call,"Three tea eggs!"

手头赢了一点的呢，譬如少赢了一些，就很慷慨地买来吃个称心如意(黄包车夫在赌场门口候着一个赌客，这赌客正巧是赢了钱的，往往在下车的时候很不经意地给车夫过量的钱，洋钱当作毛钱用；何况五香茶叶蛋等等东西是自己吃下去的，当然格外地慷慨了)。输了的呢，他想藉此告一小段落，说不定运气就会转变过来；把肚皮吃得充实些，头脑也会灵敏得多，结果&返本出赢钱&，吃的东西还是别人会的钞。他这么想的时候，就毫不在乎地喊道，茶叶蛋，来三个！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐