慷慨

Mitzvahs have shaped who I am and how I interact with the people around me.

我可以断定罐子渐渐地重了，因为同学们慷慨地将硬币从投币口慢慢放进去的时候，钱币发出的声音更低沉了。

Upon this, he pulls out an old Pouch, and gives me 160 Portugal Moidores in Gold; and giving me the Writing of his Title to the Ship, which his Son was gone to the Brasils in, of which he was a Quarter Part Owner, and his Son another, he puts them both into my Hands for Security of the rest.

想到他过去对我的好处，想到他把我从海上救起来，对我一直那么慷慨大度，特别是看到现在他对我的真诚善良，听着他的诉说，我禁不住流下了眼泪。

It's interesting to think about how we need both the plodding perseverance of the Wrights and the free-thinking generosity of Santos-Dumont in every project we undertake.

它的有趣的思考如何，我们既需要有该plodding毅力的wrights和自由思维的慷慨桑托斯-杜蒙特在每一个项目我们承诺。

Ensconced in the St Regis, this gorgeous and classy restaurant is Beijing's finest Italian dining choice, boasting a generous menu and wine list.

Regis ，这华丽的和经典的餐厅是北京的最好的意大利餐厅的选择，它拥有一个慷慨的菜单和酒水单。

Such generosity is at odds with Mr Tylers reputation for costcutting.

这种慷慨与汤彦麟削减成本的名声并不一致。

Thousands of ordinary Chinese, from the wealthy businessmen to the poor trishaw riders contributed

50年代南大建校，在新马各地曾有过诸多为南大建校筹款义卖之运动，千千万万的华人上自富有的商贾，下至贫穷的人力车夫，人人慷慨地义解私囊。

During Nantah's fund raising campaign throughout Singapore and peninsula Malaya in the 1950's, thousands of ordinary Chinese, from the wealthy businessmen to the poor trishaw riders contributed generously.

50年代南大建校，在新马各地曾有过诸多为南大建校筹款义卖之运动，千千万万的华人上自富有的商贾，下至贫穷的人力车夫，人人慷慨地义解私囊。

What surprised me was my therapist's response to these tirades.

让我感到惊讶的是治疗师对这些慷慨激辞的反应。

A recent poll showed that 40% of Americans, the world's most lavish tippers, hate the practice.

前不久的民意测验结果表明，40%的美国人——世界上付小费最慷慨的人——憎恨小费。

A man being sometimes more generous when he has but a little money than when he has plenty,perhaps throed fear of being thought to have but little.

一个人很穷的时候，他可能比有钱的时候更慷慨，也许因为害怕别人认为他很小气。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。