慷慨

Gratitude to the international community for the spontaneous, whole-hearted wholeand unstinting support in the face of this tragedy.

我们感激国际社会在此悲痛时刻自发地，由衷地和慷慨地给予支持。

One of those who witnessed Foster's handiwork at close range was the defender Danny Shittu and his praise was equally unstinting.

见证了福斯特的杰出表现的是后卫丹尼-希图，他的表扬也很慷慨。

First, his support for the war against al-Qaeda and the Taliban was neither as freely given nor as unstinting as it is often portrayed.

第一，穆沙拉夫对反恐战争的支持并不像通常所描绘的那般自愿和慷慨。

He began "Out of Place" in 1994 while recovering from three early rounds of chemotherapy and continued to completion with the help and "unstinting kindness and patience" of the "superb nurses" who spent months caring for him as well as his family and friends whose support helped him finish.

他开始"不合时宜"，而在1994年从3月初轮化疗，并继续完成的帮助和"慷慨的善意和耐心"的"优秀护士"谁花了几个月照顾他以及他的家人和朋友他们的支持帮助他完成。

No matter how hard up and frugal my friends themselves were, they would unstintingly share with me whatever they had, although they knew I would not be able to repay them for their kindness.

每一个朋友。不管他自己的生活是怎样苦，怎样简单，也要慷慨地分一些东西给我，虽然明知道我不能够报答他。

The Master had visited his house a number of times and unstintingly praised the devotion and generosity of this beloved disciple.

师父拜访了他数次之多，不断地赞扬这位爱徒的热情和慷慨。

Once again, the generosity of the American people is one of the great untold stories of our time.

布什说道"慷慨的美国人，现在是大家再一次行动起来的时候了，不需要言语只有行动。"

This belief comes from my unyielding faith in the decency and generosity of the American people.

这种信念来自我的不屈不挠的信念，在尊严和慷慨的美国人民。

He describes his generosity and his uprightness, calling upon God to witness it.

他形容他的慷慨和他的浩然正气，呼吁上帝见证它。

They'll be surprisely generous with you in time if only you wouldn't compete with them directly, but then you should make a good preparation and make clear that if you have any utilizable skills, knowledge and personal characteristics when you're making a great research on the job you like and the company you want to enter.

只要你不与他们直接竞争，人们都会出奇地慷慨毫不吝惜时间。不过在对你想做的工作和想进入的公司进行大量研究的同时，还要为自己做准备。弄清楚自己有什么可转用的技术、知识和性格特征。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。