慷慨

Sartre had become rich on the basis of his prodigious literary output, but he always lived in bohemian style and generously supported a large entourage of hangers-on, members of Sartre and de Beauvoir's extended' family'.

由于其惊人的文学创作，萨特成为富有的人，但是他总是过着波西米亚式的生活，并慷慨地养了大量的食客，这些食客是他的支持者，也是博瓦尔·西蒙尼·德的支持者。

The law is in this respect so benignly and liberally construed for the benefit of the subject, that, though within the realm the king may command the attendance and service of all his liegemen, yet he cannot send any man out of the realm, even upon the public service, excepting sailors and soldiers, the nature of whose employment necessarily implies an exception: he cannot even constitute a man lord deputy of lieutenant of Ireland against his will, nor make him a foreign ambassador.40 For this might in reality be no more than an honorable exile.

在这方面，法律条文对臣民的利益如此慈爱与慷慨的解释，以致，虽然在王国之内国王可以命令他的臣民亲自为他服务，却不能将任何人驱离这个国家，即使是以公共服务为由，海员和士兵除外，这些雇用的性质必然意味着例外：他甚至都不能违背一个人的意志而任命他代表自己去统治爱尔兰，或者担任外交大使。因为实际上这可能不过是一种体面的流放罢了。

But no man can help you die.For a long and lordly train

你成功而慷慨，会助你生活愉快。

Working with Music For Relief, Linkin Park, Lupe Fiasco/Kenna (collaboration produced by Mike Shinoda), Alanis Morissette, The All-American Rejects, Dave Matthews Band, Enrique Iglesias, Hoobastank, Kenna (track co-produced by Linkin Park's Mike Shinoda and The Neptunes' Chad Hugo), Peter Gabriel and Slash have all graciously donated never-before-released music to help raise funds and promote awareness of the recovery efforts.

与音乐有关救济工作，林肯公园，卢佩惨败/肯纳，艾拉妮丝莫莉塞特，在全美国的拒绝，戴夫马修斯乐队，恩里克伊格莱西亚斯，胡巴斯坦克，肯纳（追踪共同林肯公园的麦可生产并在海王星'乍得雨果），彼得盖布瑞尔和湿地，都慷慨捐赠以前从未发行的音乐，以帮助筹集资金，促进恢复工作的认识。

Each time I returned them to the good folk of Lyonnesse, as they continued their largely losing war against the barbarians.

每一次，我都把它们还给慷慨的尼昂纳西人，而他们在对抗野蛮人的战争中依然死伤惨重。

Reasons cause the reason; I found I myself just couldn't get rid of her image (her magic figure, her perfect appearance, and mostly her generosity) out of my mind even after so many years of graduation.

原因引起原因；我发现我自己正好couldn ' t开除，按她的形象(她的魔术人物，以及主要她的慷慨，她的完美外表)不在我的记忆中更在如此多年的毕业之后。

Were it within my power to do so, I would nominate you for a medal of generosity and magnanimity.

假如我有权力的话，我要提名你接受慷慨和宽容的奖章

You relate easily to people because when everything is said and done, you are a very magnanimous person.

你能轻易地跟他人沟通，这是因为当一切都被考虑在内时，你是一个非常慷慨的人。

Then he dreamed of how after the attack he would go up to him as he lay wounded, and magnanimously hold out his hand in reconciliation.

他时而又想，在大举进攻之后，他将要走到他跟前，向他这个负伤的人故作慷慨地伸出和事之手。

You malign a generous person when you call him a stingy person.

当你说一个慷慨的人吝啬时，你是在诋毁他。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。