慰问

Please convey our sympathy and solicitude to the people in the disaster areas.

请向灾区人民转达我们的慰问和关怀。

Lots of people came and visited later on that day. Solomon is one of them.

这一天就来了许多慰问的人，聪明人也在内。

I'm very thankful to you for your sympathetic words.

我非常感谢你的慰问。

Eleven o'clock yesterday morning, condolences to the leadership in Langfang City Public Security Bureau told Zhoumaoxiang Chun-Xia Wu's wife, Dengchaohong have been detained on criminal charges. July 16, the city police station in Central zone deputy director, director Dengchaohong Zhoumaoxiang was stabbed to death.

昨日上午11时许，前往慰问的廊坊市公安局领导告诉周茂祥的妻子武春霞，邓绍宏已被刑事拘留。7月16日，该市开发区环区派出所副所长周茂祥被所长邓绍宏刺伤致死。

I extend my deepest personal condolences to all victims of the earthquake and their families.

在这里我向所有地震的受害者及他们的家庭表示深深的慰问。

We extend my deepest personal condolences to all victims of the earthquake and their families.

在这里我们向所有地震的受害者及他们的家庭表示深深的慰问。

Please accept our condolences to victims of the earthquake!

请接受我们对地震灾区的慰问和对遇难者的哀悼！

In addition to the friend Jennifer "American Idol" host Ryan Seacrest expressed sympathy and solicitude, Chicago, the Chicago Bears American football team Tommie Harris also sent shirts to pay tribute.

除了珍妮弗好友《美国偶像》主持人Ryan Seacrest表示慰问外，芝加哥美式足球队Chicago Bears的队员Tommie Harris亦送球衣致意。

He cut the ladies and their well-meant condolences off shortly, rudely.

他骄横而粗暴地对待那些太太们，并打断她们的善意慰问。

After the funeral, all the residents of wisteria lane came to pay their respects.

葬礼之后，wisteria 小巷里的居民都来向我的家人表示慰问

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。