慢性

To 25% of chronically infected persons will die from chronic liver disease.

15至25 ％的慢性感染者将死於慢性肝病。

An enhanced Th2 responses are present in HCV infection, which may be responsible for the chronicity of HCV infection.

慢性HCV感染者存在增强的Th2免疫应答，这可能是HCV感染易于慢性化的重要机制之一。

The objective of the study was to analyze the outcome of different stages of chronicity in patients with chronic low back pain treated with a multidisciplinary therapy.

目的：此研究的目的是为了分析患者不同慢性程度的疗效，这些患者因慢性腰背疼而行多学科性治疗。

Results of studies comparing different grades of chronicity in therapy for chronic low back pain have not been published so far.

背景概要：到目前为止，还没有慢性腰背疼治疗中不同慢性程度比较的研究结果的报道。

People with CLL or CML may not have any symptoms.

慢性淋巴细胞白血病和慢性粒细胞性白血病的人可能没有任何症状。

CML, among the most common forms of leukemia, affects about 4,500 people in the United States each year.

慢性粒细胞白血病是最常见的白血病之一。在美国，每年约有4500人罹患慢性粒细胞白血病。

"The capacious upper fornix of the elderly may harbor a coagulum colonized by S. aureus , leading to chronic conjunctivitis that may lead to severe sight impairment due to toxic keratopathy and secondary corneal vascularization," Mr. Rose writes."The giant fornix syndrome should be considered in any elderly patient in whom there is repeated relapse of a purulent conjunctivitis and a chronic toxic keratitis — especially when these relapses occur after successful lacrimal drainage surgery."The author reports no potential financial conflicts of interest.

Mr。 Rose指出，老年人大容量的上穹窿可能隐藏受到金黄色葡萄球菌植入的凝块而导致慢性结膜炎，可能因为毒性角膜病变与继发性角膜血管化，而导致严重视觉受损；任何患有反覆再发性化脓结膜炎及慢性毒性角膜炎，特别是当这些复发发生於成功的泪腺引流手术后的老年病患，都应该评估是否为巨穹窿症候群所致。

In this research ,taking an experimental model of chronic pelvic inflammatory disease in rat infected by colon bacillus and goldenstaphy lococcus as object of study, with advanced techniques such as immunohistochemistry, situ nucleic acid hybridization and optic microscope.

本课题用慢性盆腔炎的常见致病菌金黄色葡萄球菌及大肠杆菌，成功地建立了慢性盆腔炎动物模型。

RESULTS:The research results show that among married women in countryside,the incidence of leukorrhagia is 30.69%. The main factors caused leukorrhagia are infective diseases in reproductive tract including chronic cervicitis,colpitis and so on,and the chronic cervicitis is uppermost which is 47.53% of all of the factors.

结果：调查结果显示，农村已婚育龄期妇女带下病患病率为30.69％，引起带下病发病的主要因素有慢性宫颈炎、阴道炎等妇女生殖道感染性疾病，其中慢性宫颈炎是引起带下病发病的最主要因素，占整个带下病发病因素的47.53％。

OBJECTIVE:To know the essentiality and the familiar patterns of infective diseases in reproductive tract such as chronic cervicitis,colpitis,chronic pelvitis,we researched the epidemiology and risk factors of leukorrhagia among married women in countryside and instituted corresponding preventable measures. And these results can be consulted by the correlative health organizations to promote the development of regional hygiene enterprise and improve womens holistic health in countryside.

目的：通过对农村已婚妇女带下病流行病学调查及其危险因素研究，科学、合理的认识慢性宫颈炎、阴道炎、慢性盆腔炎等妇女生殖道感染性疾病在农村已婚妇女带下病中的重要作用及其主要证型，并制订相应的防治措施，给相关卫生部门搞好农村妇女卫生保健提供参考意见，从而促进地方卫生事业的发展，提高农村妇女的整体卫生健康水平。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。