慎重的

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

这项决议应该被予以慎重考虑。那些改过自新者（或是已经老到丧失了再次犯罪能力的人）应该被从名单中删除。

The most careful one seems to be the following: the patient is sitting on a chair sidewards, and he is having his injured arm with the dislocated shoulder hanging over a well-padded back-rest.

似乎是一个最慎重如下：病人是坐在椅子槊，他的手臂受伤，他是在与肩膀脱臼笼罩小康软垫背休息。

In any case, when you have finished reading, judge with discretion.

无论如何，当你已经读完的时候，以慎重判断。

Anyway, time to sign of again, use with caution and with discretion.

总之，时间签署的再次使用谨慎和慎重。

For this purpose, I might do everything with discretion, I fitted up a little mast to my boat.

为了达到这个目的，为了把样样事情做得又周到又慎重，我在我的小船上安装了一根小小的桅杆。

We could begin preparing for this future change in the search engine algorithm by being choosier with which we exchange links right now.

我们可以藉由比较慎重选择开始准备未来在～方面的改变搜寻引擎运算法则我们现在交换联编。

She'd told me the day before that I should seriously consider getting a pair or ten, as these were among the only jeans or corduroys that Miranda would permit people to wear in the office.

她曾经告诉过我，说我应该慎重考虑下去买一条甚至十条7 for all mankind，因为这是Miranda唯一允许让员工穿入办公室的牛仔裤。

She'd told me the day before that I should seriously consider getting a pair or ten, as these were among the only jeans or corduroys that Miranda would permit people to wear in the office.

她曾经告诉过我，说我应该慎重考虑下去买一条甚至十条7 for all mankind，因为这是Miranda唯一允许让员工穿渗入渗出办公室的牛仔裤。

He dallied with the proposal of his secretary.

他不慎重考虑秘书的建议。

He's deliberating whether or not to accept the new job that he's been offered.

他在慎重考虑要不要接受人家提供的新工作。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。