慌乱的

An eddying murmur filled my ears, and a strange, dumb confusedness descended on my mind.

机器旋转的嗡嗡声震耳欲聋，一种奇怪而又莫名的慌乱感爬上我的心头。

Is frail in her, mood not good time protects her, at she flurried no use to time supports her to direct him.

在她脆弱的时候、心情不好的时候呵护她，在她慌乱无助的时候支持她指引他。

What we showed to the world was our nation cohesion rather than our fear and fluster,which I think every Chinese,including you,is proud of it.

我们展现给世界的是我们的民族凝聚力而不是恐惧和慌乱，我相信这使包括过你在内的每个中国人都为此骄傲。

Then when you link all the components of Heeling and the dog gets a little distracted and is not paying attention you simply say "LOOK."

然后当你把随行的所有部分连接在一起的时候，如果狗有些慌乱、注意力不集中，你就可以简单的说"LOOK"。

Inarticulately giving her a response, the boy hides carefully the other hand behind his back again.

男孩子："嗯……"含糊地应了一声，把刚才一直藏在身后的手藏得更深了……额上似乎有些细细的汗珠，又像有些欲说还休的慌乱

Inarticulately giving her a response, the boy hides carefully the other hand behind his back again. It seems that there are some tiny sweats on his front, or a shade flurry in his mind of saying something or not.

男孩子更慌乱了，象是没有办法似的，又象是下了好大的决心……终于把藏在身后的手递到女孩儿的面前，脸红得厉害，似乎声音也有些在抖："……给你。"

Boy: Enh… Inarticulately giving her a response, the boy hides carefully the other hand behind his back again. It seems that there are some tiny sweats on his front, or a shade flurry in his mind of saying something or not.

男孩子："嗯……"含糊地应了一声，把刚才一直藏在身后的手藏得更深了……额上似乎有些细细的汗珠，又象有些欲说还休的慌乱……又是好一阵沉默。

She was not on the qui vive, nor did she harbor hostility.

接着，女主人开始有条不紊的准备圣诞晚餐，没有丝毫的慌乱与不安，没有丝毫的警惕与敌意。

If you are prone to distracting mannerisms, your teacher will identify them so you can work on controlling them in later speeches.

如果你易于慌乱无措，你的教师将会发现这一点，以便你在以后的演讲中努力加以控制。

That kind of security, commonplace around the world a half-century later, was so unusual for SHAEF in 1944 that it left an impression of panic.

尽管半个世纪后，这种安全保护措施在世界各地已经见怪不怪，但对1944年时的盟军最高统帅部来说，却还是显得不同寻常，因而给人造成了某种慌乱惊恐的印象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。