慈爱的

With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD ,"for his love endures forever."

与他们一同被派的有希幔，耶杜顿，和其馀被选名字录在册上的，称谢耶和华，因他的慈爱永远长存。

And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever

16：41 与他们一同被派的有希幔，耶杜顿，和其馀被选名字录在册上的，称谢耶和华，因他的慈爱永远长存。

And with them were Heman and Jeduthun and the rest of those who had been chosen, who had been mentioned by name, to give thanks to Jehovah, for His lovingkindness endures forever.

16：41 与他们一同被留下的有希幔、耶杜顿、和其余被选名字录在册上的人，称谢耶和华，因祂的慈爱永远长存。

Then we direct our prayer to the Lord Jesus, and ask for grace to abide in Him always, for without Him we can do nothing. We look to Him as our Lord, our Preserver, our Life, and give ourselves into His keeping for the day. We give utterance to our faith in His infinite love, and the reality of His presence with us.

然后我们直接向主祈求他永远内住的恩典，因为离他我们就不能作什么，我们仰望他正如我们的主，他是我们生命的保护者，每天求他保守我们，绝对信靠他那无穷的慈爱，他也要亲自住在我们心中。

There is a story of an Old Testament love feast in Psalm 107, and in every story of deliverance the point of desperation gave God His chance.

诗篇第一百零七篇歌颂耶和华的慈爱，此外在每个救赎的故事中，危急存亡之秋，往往是上帝的好机会。

I am lucky to have such good parents in law and I am grateful to them for their help and their loving-kindness.

有这么好的公公婆婆，我很幸运，也感激他们的帮助和他们的慈爱。

Perhaps the details of your lessons will disappear, but your passion, courage and your loving-kindness will always stay in our heart!

或许你讲课的每个细节随着时间的流逝会被我们淡忘，但您的热情、勇气和慈爱会永远保留！

God beautifully and lovingly cared for him and you can read the rest of the story in this chapter.

就在这一刻，神以他的恩典与慈爱呼召他；故事的发展，本章的经文已为我们一一细述。

Ostensibly it was to instill the Christian values of charity and peace in European political life, but in practice Klemens Wenzel von Metternich made it a bastion against revolution.

表面上，这个同盟是为了给欧洲的政治生活灌输基督教慈爱、和平的观念，但实际上，克莱门斯·梅特涅让它变成了一个反革命的堡垒。

Imagine a universe of lush worlds lovingly terraformed into the most challenging miniature golf courses ever.

想像一个宇宙的繁茂世界的慈爱terraformed成为最具有挑战性的迷你高尔夫球场。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。