慈悲

Built in 1738, its main altar houses a statue of Guanyin, the goddess of compassion, but many other gods — some red-faced, others long-bearded — also have their own shrines and worshipers.

寺庙建于1738年﹐主殿供奉慈悲的观音女神﹐陪殿供有其它许多神明﹐有红脸的﹐有长须的﹐都有人祭拜。

MARAH: Merciful Goddess of the Waters.

marah ：慈悲女神的水域。

When you make vegan choices, you stand up for the meekest among us,those rely entirely on your ability to show compassion.

当你选择茹素，你已支持了我们之中最柔弱的生命，那些全然依赖我们慈悲心的生命

At the end of the visit, the CEO of the New Jersey Chapter gave environmental bags and chopsticks to the team, as mementoes of Tzu Chi.

多年下来，慈济人都秉持这种慈悲精神。在大陆同胞最需要的时候，及时送去一份爱心。

Have a great look at compassions and wisdoms, and contemplate carefully the meanings within, and make use of them in your daily life.

先弄清楚慈悲与智慧的种种，然后仔细地思维内里的深义，最后把它们用在你的生活中。

Compassion is to reduce others' vexations; wisdom is toreduce your own.

为他人减少烦恼是慈悲，为自己减少烦恼是智慧。

People with compassion, without worrying aboutpersonal gain or loss. Then we'll never beplagued by vexations.

面对许多的情况，只管用智慧处理事，以慈悲对待人，而不担心自己的利害得失，就不会有烦恼了。

Have no enemies;wisdom engenders no vexations.

慈悲没有敌人，智慧不起烦恼。

He introduced the philosophies of the West, China, India and finally Buddhism.

没想到他很慈悲，最后他说：'这样好了，你每个星期天，到我家来，我给你上两个钟点课'。

The white and green Taras, with their contrasting symbols of the full-blown and closed lotus, are said to symbolize between them the unending compassion of the deity who labors both day and night to relieve suffering.

白度母和绿度母，与她们完全盛开和没有绽开的莲花标记形成对照，据说是象征着她们无休止的慈悲神性，日夜劳作去减轻世间疾苦。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了