慈善的

Today, the organization gives money to orphanages, schools and local projects.

今天，组织者提供孤儿院学校和当地的慈善工程资金。

"It's the 21st century equivalent to the old tribute to the emperor – we've all always had to pay to play in China, but wind-up clocks and oompah bands are old hat so now we have to build pavilions, sponsor things, cut cheques to official charities," argued Paul French of the Shanghai-based consultancy Access Asia.

这相当与21世纪的万国朝贡，过去为了在中国经商我们得送贡品，但是发条钟和和手风琴已近过时了，现在我们要建展览馆、做赞助商、向官方慈善机构慷慨解囊。

Some of these parties, like the one held by Elton John, raise money for AIDS charities and are always well-attended.

有些这类宴会，比如说由埃尔顿。约翰举办的，目的是为了给艾滋病慈善机构筹款，而且总是座无虚席。

Mr Burrell, a tough-looking reformed convict, was hired by LifeSTARTS, a local charity, to help restore order.

面相凶狠、有过前科的Burrell先生曾受聘于当地一家名为&LifeSTARTS&慈善机构，帮助恢复教学秩序。

The foundation is the world's largest charity with over thirty-seven billion dollars.

该基金会是世界上最大的慈善组织，拥有370亿美元。

Company, corporation , firm, enterprise, institution, charity, sole trader, association, or parts or combination thereof.

公司、集团、商行、企事业单位、研究机构、慈善机构、代理商、社团或上述组织的部分或组合。

Company, c or p or ation, firm, enterprise, institution, charity, sole trader, association, or parts or combination thereof.

公司、集团、商行、企事业单位、研究机构、慈善机构、代理商、社团或上述组织的部分或组合。

A month earlier, Beckham had appeared on children's show Blue Peter to lend his support to its charity campaign 'Shoebiz'.

一个月以前，贝克汉姆还出现在一个儿童节目Blue Peter上，以协助自己的慈善伙伴&Shoebiz&。

The Marketing Store is proud to be able to sponsor the 2007 American Chamber of Commerce Shanghai, 5th Annual Charity Golf Tournament Hole-in-One Competition.

The Marketing Store 非常荣幸的为2007上海美国商会第五届年度慈善高尔夫&一杆进洞&邀请赛进行奖品赞助。

Red Nose Day is a fundraising activity organised by Comic Relief.

红鼻子日&其实是由英国&喜剧救助组织举办的慈善捐款活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。