慈善的

MILAN - The Milan squad and management were present for the opening of the children's' emergency ward at the De Marchi clinic.

米兰－米兰全队和管理层参加De Marchi诊所儿童急诊室开张典礼，这是米兰基金会的一项慈善活动。

Then you must have contributed generously to the chugger, haven't you?

那你一定会向慈善募捐人士慷慨捐钱的，对吧？

I'm taking your old clothes to the charity shop," answered his Mum."

我准备把你的旧衣服拿到慈善店去。

Do you ever contribute on the McDonald's charity collection box?

您是否往麦当劳店内陈设的慈善募捐箱中贡献过？

Feb. 8 "Royal Command Performance for the King Sultan of Kalantan, Malaysia".

马来西亚吉籣丹卅皇御前表演。"说不出的未来"演唱会。香港宣明会慈善筹款。

Tonight, as we celebrate the successful completion of the new airport, we also support the Community Chest in its good cause.

今天，各位出席慈善晚宴，共聚一堂，不仅庆祝新机场工程顺利完竣，也藉此机会支持香港公益金的活动，身体力行，''。

This served as a spiritual centre for the charitable confraternity founded to collect alms for the hospice of Our Lady of Josaphat which adjoined the abbey of the Tomb of the Virgin.

这服务如同一个以慈善协助的灵修中心也有为 Our Lady of Josaphat 住宿之家募集物资，这地方和圣童贞比邻而居。

Charities consist important part of our country's social security system.

慈善事业是我国社会保障体系的重要组成部分。

This one system, let him also participate in a charity contributory, dedicated to the society oneself meager strength.

这一系统，让他也参与了一把慈善捐助，向社会奉献了一份自己的微薄之力。

Making his fifth stop in Chicago, the Israeli countertenor amazed listeners with his beautiful voice.

大卫迪欧"听见爱的声音"慈善募款音乐会在全美巡回举办七场，第五场到来芝加哥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。