慈善信托

Experts have found 300 dead frogs and believe hundreds more have perished since the fungus surfaced in late February, said Gerardo Garcia, director of the herpetology department at the British-based Durrell Wildlife Conservation Trust.

来自英国Durrell野生保护信托慈善机构爬虫部门主任 Gerardo Garcia说，专家们已经发现了300只死蛙，专家们还认为自从二月晚些时候这种真菌出现以来，还有数百只已经死亡。

In addition to the trusts, Manville agreed to pay $700 million to creditorsand to create a charitable fund of $5 million for asbestos victims who did not technically qualify for com pensation.

除了这些信托公司外，M公司还同意向其债权人支付70亿美元，并花费5百万美元成立一项慈善机构用于补偿那些已经丧失技术能力的石棉受害者。

It is the world's second richest philanthropic organization, and within shouting distance of the world number one, The Welcome Trust in the UK.

它是世界上第二富有的慈善组织，并在喊了世界排名第一，欢迎英国信托距离。

She has set up the Volant Charitable Trust, which supports a wide number of causes related to social deprivation and associated problems, particularly as they affect women and children.

她成立了沃朗慈善信托基金，它支持有关社会贫困和相关的一些问题，原因有很多，特别是影响妇女和儿童。

Michael Jackson's seven-year-old will bequeaths his estate to a family trust, which in turn is to distribute his sizable assets among his three children, his mother and charities, according to people with knowledge of the trust's terms.

据知情人士透露，迈克尔·杰克逊的遗嘱将财产留给一个家族信托基金，该基金将把巨额财产分给他的三个孩子、他母亲以及慈善团体。这份遗嘱订立已有7年。

Charitable institution or trust of a public character as the candidate may select.

额或未动用的捐赠捐给候选人所选择的慈善机构或属公共性质的信托。

London's prestigious Southbank Centre will turn over its gallery space to works by Britain's 5inmates . The show, Art by Offenders (Oct. 21–Dec. 3), is organized by the Koestler Trust, a charity that awards convicts with small cash prizes and a cut of any work sold.

伦敦颇负盛名的南岸中心画廊将腾出场地展示英国犯人的艺术作品。10月21日至12月3日的&囚犯创艺展&由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。

London's prestigious Southbank Centre will turn over its gallery space to works by Britain's 5inmates.The show,Art by Offenders(Oct.21– Dec.3),is organized by the Koestler Trust,a charity that awards convictswith small cash prizes and acut of any work sold.

伦敦颇负盛名的南岸中心画廊将腾出场地展示英国犯人的艺术作品。10月21日至12月3日的囚犯创艺展由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。