慈善事业

"I've been invited to meet with Condoleezza Rice and the under secretary Jendayi Frazer ," Mutombo said.

&她们想要藉此感谢我和Tracy在篮球场外为慈善事业持续做出的贡献。&Mutombo说。

He has also performed a great deal of work for charity and is often seen chaperoning 11-year-old Kirsty Howard who suffers from a terminal heart defect.

他同样为慈善事业做出了很大的贡献，和他11岁的同伴克里斯蒂一起。后者患有先天性心脏缺陷。

The primary microorganisms contributing to this product are Leuconostoc mesenteroides and Lactobacillus plantarum.

有助于这种产品发酵的主要微生物是肠膜明串珠菌和植物乳杆菌。他给慈善事业大量的捐款表明他很慷慨。

But Pitt pursues nonphilanthropic projects, too.

小布也不忘追求非慈善事业计画。

As for bishops, we urge and appeal by the tender mercy of our God that, while attending to the friars with well-disposed affection, treating them with kindness and encouraging them, they present themselves to them as in no sense difficult or hard or peevish, but rather as easy, mild, well-disposed and liberal in loving generosity, and that in all the above-mentioned matters they welcome them with ready kindness as co-workers in the Lord's vineyard and as sharers in their labours, and that they guard and defend their rights with all charity, so that both bishops and friars, whose works as burning lamps set on a hilltop ought to provide light to all Christ's faithful, may move forward from strength to strength for the glory of God, the triumph of the catholic faith and the salvation of peoples, and in consequence deserve to obtain from the Lord, the most generous recompenser of all good deeds, the reward of eternal life.

至於主教，我们敦促和呼吁，招标摆布我们的上帝，虽然参加的修士与良好的处置感情，对待他们与爱心，并鼓励他们，他们亲自给他们在毫无意义的困难或硬或坏心眼，而是简单，温和，以及处置和自由的热爱慷慨解囊，并在上述所有问题，他们欢迎他们随时准备善良的共同工人在上帝的葡萄园和共享他们的劳动，他们警卫和捍卫自己的权利与所有慈善事业，使双方的主教和修士，其作品集燃烧灯山顶上应该根据提供的所有基督信徒，可能会向前迈进实力为荣耀上帝的胜利信仰天主教和拯救人民，因此应该获得的上帝，最慷慨的recompenser所有行善，回报的永恒的生命。

The habits of its occupant were such as to demand but little from the sole domestic, but Phileas Fogg required him to be almost superhumanly prompt and regular.

这笔钱在他做慈善事业的支出预算中，占一个重要部分，此外还必须特别提出，这位绅士显然是为娱乐而打牌，并不是为了赢钱。

A teenager shoots some hoops for charity at the Tillamook County Fair in Oregon. Featuring a horse show, a hypnotist, and the squealing Pig-N-Ford Race, this county fair is just one of hundreds across the United States that mix family entertainment with agricultural competition.

意译：位于美国俄勒冈州的县，一位十几岁的青少年正在投篮为慈善事业表演，该县还举办猪奔跑赛、马的面具秀、催眠术等，这个县的展览会横越数百个美国的混合家庭组成的娱乐表演――主演是农业方面的竞赛活动。

And in that uncoded alphabet I saw in the New Year's crowd Coats surround the old charities; Shaloms said in every time And circumstance; unnamed The faces of tender mercies.

在纽约拥挤的人群中，我见到那古老的慈善事业披着外衣；在每次每个情况下，和平说话了；我对一张张慈祥的面孔并未指明。

Untangling the Relationship Between Corporate Philanthropy and Firm Financial Performance

理清公司慈善事业和企业财务表现之间的关系

If you have a gourmet, bustling about charity, if you spell the blood of a small number of care, vag, beggar, good health and good conscience too, will be more

对于巨头大款，如果你大大食山珍海味的同时，也忙忙慈善事业，如果你大逛商店血拼的时候多走走照顾一下小商小贩，盲流乞丐，不但身体好多，心情好多，良心也会好多多。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。