慈善事业

A few years ago, China's entrepreneurs were almost completely uninvolved in private philanthropy.

几年前，中国的企业家几乎完全不参与私人慈善事业。

She gives unsparingly to returning veterans' causes and hospitals.

她毫无保留地给奉献给归来老兵慈善事业、医院。

They made up of venation and system about charity enterprise in four hundreds years in Macau .

他们共同构成了澳门四百年慈善事业的脉络与体系。

In 1748,the works Analytical Institution of Maria Agnesi was published,in which a versed sine curve called by her name was well-known in the circle of mathematics.

玛丽娅·阿涅西；分析讲义；阿涅西曲线；慈善事业； 1748年阿涅西的著作《分析讲义》出版，其中一条以她名字命名的正矢曲线名扬数坛。

In the United States, companies have long recognized the value of supporting their local communities through philanthropy, volunteerism and other aspects of social responsibility.

在美国，公司早已公认的价值，支持他们的当地社区通过慈善事业，志愿服务及其他方面的社会责任。

Hedge-fund managers seem to be following the well-trodden charitable trail blazed by 19th-century industrialists such as Andrew Carnegie and modern-day billionaires like Bill Gates.

慈善事业的热情已完全由诸如安德鲁·卡内基与比尔·盖茨这类的19世纪银行家和现代亿万富翁激发，现在看来对冲基金的经理们也要紧跟其后了。

Sometimes charity reflects a sense of mortality (as Joan Weill kindly reminded her husband:"shrouds don't have pockets"②); sometimes, a vain hope of immortality, secured by your name on that university chair or hospital wing.

慈善事业或是折射出了人生终有尽头的心态（比如琼威尔平和的提醒她丈夫："裹尸布上可没装钱的口袋。"

The so-called "charitable organizations" are actually in the Yom Kippur.

所谓"慈善事业"，实质是在赎罪。

With the rapid social development in China, the traditional charites have transited to a new type.

进入近代以后，随着中国社会的急剧变化，传统慈善事业开始了近代转型。

All profits are covenanted to the medical charities.

根据协议，所有利润都用于医疗的慈善事业。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。