慈善

Chris Dyas is a Human Givens Therapist working for a children's charity which provides help for children who have suffered severe abuse.

克里斯·戴尔斯是人类给予学治疗专家，在儿童慈善机构为遭到严重虐待的儿童提供帮助。

A utilitarian explanation for why people choose not to give to charity is that individuals may egoistically include themselves in the happiness equation.

功利主义的解释，为什么人们选择不给慈善机构，是个人可以egoistically包括自己的幸福方程。

It is as charitable brotherhoods that the Essenic organization survived the destruction of the nation.

它是作为慈善团的组织存活Essenic破坏的国家。

"I've been invited to meet with Condoleezza Rice and the under secretary Jendayi Frazer ," Mutombo said.

&她们想要藉此感谢我和Tracy在篮球场外为慈善事业持续做出的贡献。&Mutombo说。

The Society is the largest charitable funder of cancer research.

该学会是癌症研究方面最大的慈善基金组织，是国立的、社区为基础的志愿者组织。

This doesn't matter from the point of view of the charity; indeed, if people give money more through peer pressure than big heartedness they are likely to dig deeper and more often, which is a good thing.

从慈善的角度来看，这无所谓；实际上，如果人们拿钱出来更多是出于同仁的压力而不是因为大方，他们倒有可能捐得更多、更频繁，这是好事。

Suppose that the law does not force us to follow certain forms of religion, or systems of association, or methods of education, or regulations of labor, or regulations of trade, or plans for charity; does it then follow that we shall eagerly plunge into atheism, hermitary, ignorance, misery, and greed?

设想如果：法律不强迫我们跟从某种形式的宗教，或结社系统，或教育方法，或劳动管制，或贸易管制，或慈善计划；那么必然的我们就会狂热的深陷于无神论，隐居，无知，苦难和贪婪之中？

We have, up to date, successfully held a series of public relations activities, including the large-scaled DJ parties with more than a thousand participants, Jack Cheung's vocal concerts, over thirty fashion shows of the world top front line brands, the Charity Oscar Super Grand Ceremony, enterprises' anniversary celebrations and billionaires' birthday parties as well as individuals' holidaymaking plans etc..

到目前为止我们已成功举办过千人DJ派对、张学友个人演唱会、60多场世界顶级一线品牌的时尚发布会、慈善奥斯卡超级盛典、企业周年庆典、千万身价的富豪生日酒会及私人计划渡假等一系列公关活动，我们更熟悉时尚产业的相关知识及富有人群的消费习好。

Agile was accredited the honora of "China Charity Award" and the "Special Award for Social Responsibility in China 2008".

雅居乐曾经荣获多个公益奖项，如&中华慈善奖&和&2008中国社会责任特别大奖&等。

Hoofy and Boo staked their claim as the Wall Street bull and bear, our loyal community manifested in size and scope, Kevin was president and The Ruby Peck Foundation -- named for my grandfather -- was on its way to raising a seven-figure donation for children's education.

呼呼&和&嘘嘘这两个卡通角色作为华尔街牛熊市的象征深入人心，网上社区的规模和影响力不断扩大，凯文成为Minyanville的总裁，而鲁比派克基金会─以我祖父命名的慈善组织─正在为儿童教育募集七位数的善款。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。