慈善

Monday is like charity events, as english comedian Ricky Gervais put it, a pain.

周一就象慈善活动，如英国喜剧演员 Ricky Gervais 所说，是种痛。

I'm trying to get someone to agree to be involved in a project about the Gilded Age in New York, and philanthropy.

我要得到别人同意参与的一个项目，有关镀金时代在纽约，和慈善事业。

They give a concert and donate the proceeds to charity.

他们举办了一次音乐会，把收入捐给了慈善机构。

He has decided to give all his money away to charity.

他已决定把所有的钱都捐赠给慈善机构。

Her husband's globe-trotting and charitable work on Aids and malaria through his foundation has bolstered the positive profile of the Clinton family abroad.

克林顿本人到世界各地从事慈善工作，通过他的基金救助艾滋病人和疟疾病人，而这一切也为克林顿家族在国外建立了良好的形象。

The Good Samaritan showed that first you need the money in order to do the good works.

慈善的撒马利亚人表明，要做善事，首先你需要钱。

Even if some misguided good Samaritan came forward and offered to do your time for you, this would never, ever be allowed.

即便有些思想糊涂的慈善的撒玛利亚人要求为你服刑，这也是绝对不可能被允许的。

You know the Emperor has spoken very graciously to him.

您知道，国王很慈善地和他谈过话。

Those broken by him sells a precis writer , Michael supports the degree precis writer in having broken Guinness Book of Records about happy hand being in popular to charities except those within gramophone record job.

除了那些在唱片业里他所打破的那些销售记录，迈克尔还打破了吉尼斯世界记录里关于流行乐手对慈善事业支持程度的记录。

It is the Catholic doctrine that faith is a gratuitous gift of God; but is is the teaching of the Church, as it is of St. Paul, that the faith that is of any avail is "faith that worketh by charity"(Galatians 5:6); and he states most emphatically that a good life is necessary for salvation; for, after enumeration the works of the flesh, he writes (v, 21), Of the which I foretell you, as I have foretold to you, that they who do such things shall obtain the kingdom of God.

"这是天主教教义，信仰是无偿上帝的礼物，不过是是教学中的教会，因为它是圣保罗，这是信仰的任何利用是"信仰worketh慈善"（加拉太5： 6 ）；和他国最强调，一个良好的生活是必要的救赎；对后，列举了工程的肉身，他写道（五， 21岁），他指出："在你我预言，正如我预言你，他们做这种事情谁应获得神的国。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。