慈善

About shame no quintessence is better than Vatican, there every Church's cost in upholster can supply a small country and a cassock can provide for an Ethiopian hunger family one year.

关于虚伪，最典型的例子仍然莫过于梵蒂冈了，那里每一经堂的昂贵装潢足以养活一个小国，教士的每一件服饰可以供埃塞俄比亚的一家饥民丰衣足食一年，但他们会象经书上所训导的那样行慈善之事吗？

Haikou, China December 10 (Xinhua JIANG Lin, Bu-tung) on the 10th reporter learned from the municipal government of Haikou, Haikou will focus on fostering and supporting industry associations chambers of commerce, charity society organizations, private non-enterprise units, urban and rural communities, social organizations and occupational category five categories of social groups, such as social organizations, there are difficulties may also enjoy 10000-50000 yuan for their start-up funds.

新华网海口12月10日电记者10日从海口市政府了解到，海口将重点培育和扶持行业协会商会、公益慈善社会组织、民办非企业单位、城乡社区社会组织和职业类社会团体等五类社会组织，有困难者还可享受1万至5万元的补助作为启动经费。

June 7th, 2007, 30 years after he left school, Bill Gates was granted the Doctor of Laws honoris causa by his mother university. On the graduation ceremony, he declared to devote his main energy into philanthropy since 2008. He said, When I left Harvard, I didn't realize the terrible unfairness on the world.

2007年6月7日，比尔·盖茨在辍学30年后，获得他的母校所颁发的荣誉法学博士，在毕业典礼上，他表示从2008年起将把主要精力投入到慈善事业中，他说：当我离开哈佛时，我并没有意识到这个世界存在着可怕的不平等现象。

Celebrant: May the Lord enkindle in us the fire of His love and the flame of eternal charity.

礼： 5月点燃主在我们的火和他的爱情的火焰永恒的慈善机构。

And he was always a favorite with his fellow-artists, and was a conspicuous member of their benevolent secret society, called the Chain Gang.

他总是很受同事们的喜爱，他是慈善秘密社会Chain Gang的最有名的成员。

It's this charity that I'm the chairperson of, it's...

我的这个慈善基金会的主席。。。

I want you to assist me carry out this task by channeling this money to charity organisation.

我想请你帮助我完成这项任务，也就是把巨款转移给给慈善机构。

Women control more than half of the nation's wealth, and are channeling more of that money into philanthropy.

女性拥有超过一半的国家财富并且在慈善事业投入更多的钱。

He has also performed a great deal of work for charity and is often seen chaperon ing 11-year-old Kirsty Howard who suffers from a terminal heart defect.

他还积极参与许多慈善事业，有人还看到他经常陪护心脏病患者11岁的Kirsty Howard 。

Lewis said that when she asked a prominent woman from one of the charities if she would be a character witness for her at her trial, she declined.

刘易斯表示，当她问的一个突出女子从其中一个慈善机构，如果她将是一个品格证人为她对她的审判，但她拒绝。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。